Hodnotenie:
Kniha podrobne opisuje odvážny a často prehliadaný prínos zdravotných sestier americkej armády počas druhej svetovej vojny. Kombinuje dôkladný historický výskum s osobnými príbehmi, ktoré ilustrujú odvahu a obetavosť týchto žien v hrozných podmienkach. Zatiaľ čo mnohé recenzie chvália jej podrobné rozprávanie a vzdelávaciu hodnotu, niektoré kritiky smerovali k jej štruktúre a problémom s formátovaním Kindle.
Výhody:⬤ Podrobné a presvedčivé rozprávanie o hrdinstve armádnych zdravotných sestier v druhej svetovej vojne.
⬤ Živé vykreslenie výziev, ktorým museli zdravotné sestry čeliť, s dôrazom na ich rozhodujúce úlohy a obete.
⬤ Výnimočný výskum a kontextové informácie o vojenskej stratégii.
⬤ Emocionálne a dojímavé osobné výpovede, ktoré rozprávaniu dodávajú hĺbku.
⬤ Inšpiruje k oceneniu prínosu žien vo vojenskej histórii.
⬤ Prológ a epilóg môžu pôsobiť samoúčelne a odvádzať pozornosť od hlavného príbehu.
⬤ Problémy s formátovaním Kindle vrátane zle umiestnených obrázkov a problémov s plynulosťou textu.
⬤ Niektorí čitatelia zistili, že rozsiahle podrobnosti o bitke spôsobujú, že text občas pôsobí ako učebnica.
⬤ Obmedzené pokrytie zdravotných sestier slúžiacich na pacifickom divadle a v iných oblastiach mimo Európy.
(na základe 173 čitateľských recenzií)
And If I Perish: Frontline U.S. Army Nurses in World War II
V druhej svetovej vojne 59 000 žien dobrovoľne riskovalo svoje životy za svoju krajinu ako zdravotné sestry americkej armády. Keď sa vojna začala, niektoré z nich mali takú malú predstavu o tom, čo ich čaká, že si zbalili spoločenské šaty, ale realita služby ich rýchlo dostihla, či už sa brodili vodou pri historických vylodeniach na severoafrických a normandských plážach, alebo pracovali nepretržite v nemocničných stanoch na talianskom fronte, keď okolo nich padali bomby.
Viac ako pol storočia zostali tieto ženy nepopísané, takmer bez zmienky v knihách, historických spoločnostiach alebo vojenských archívoch. Po rokoch výskumu a stovkách hodín rozhovorov vytvorili Evelyn M. Monahan a Rosemary Neidel-Greenlee dramatické rozprávanie, ktoré konečne vyzdvihuje rozhodujúcu úlohu, ktorú ženy zohrali počas celej vojny.
Od severoafrickej a talianskej kampane až po oslobodenie Francúzska a dobytie Nemecka sa zdravotné sestry americkej armády postavili vojnovým požiadavkám na frontoch s odvahou, humorom a veľkým hrdinstvom. Dlho očakávaná historická práca A ak zahyniem je zároveň silnou poctou týmto ženám a ich inšpiratívnemu odkazu.“.