90 míľ: Básne: Vybrané a nové básne

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú knihu ako silnú básnickú zbierku, ktorá skúma témy exilu, kultúry a identity a ukazuje vývoj Virgila Suareza od prozaika k básnikovi. Čitatelia oceňujú lyrickú hĺbku a emocionálnu rezonanciu básní, považujú ich za nezabudnuteľné a pôsobivé.

Poéziu opisujú ako presvedčivú a bohatú, s krásnou obraznosťou a plynulým, melodickým hlasom. Čitatelia chvália silný zmysel pre históriu, rodinu a pamäť v Suarezovej tvorbe a konštatujú, že mnohé básne sú výnimočnými skvostmi. Zbierku považujú za nevyhnutnú pre fanúšikov súčasnej americkej poézie.

V recenziách neboli spomenuté žiadne konkrétne zápory, čo svedčí o všeobecne pozitívnom prijatí knihy.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

90 Miles: Selected and New Poems

Obsah knihy:

Kubu a Key West na Floride delí deväťdesiat míľ. Pri prekonávaní tejto vzdialenosti prišli o život tisíce Kubáncov. Pre kubánsko-amerického básnika Virgila Sureza predstavuje tento oceán stav exilu, ktorý imaginatívne preklenul vo viac ako dvoch desaťročiach svojej podmanivej poézie.

"Všetko, čo nie je vyslovené včas, sa utopí," píše Surez v básni "River Fable" a naliehavosť vyjadriť zložité túžby vysídlencov poznačuje všetky básne, ktoré sú tu zhromaždené. 90 míľ obsahuje najlepšie diela zo Surezových šiestich predchádzajúcich zbierok: Prichádzaš spievajúc, Garabato, V republike túžby, Palmové vrany, Banyán a Sprievodca modrým jazykom, ako aj dôležité nové básne.

Surezova tvorba je zároveň meditatívna, spovedná a politická a odráža lomenú povahu jeho exilového života stráveného na Kube, v Španielsku a v Spojených štátoch. Spojený spomienkami a túžbami, karibské dlane mávajú nad americkou nevyžiadanou poštou. Kubánske mango hnije na podnosoch miamskej nemocnice. William Shakespeare navštívi Havanu. A tí, ktorí opustili Kubu, sadia stromy zmierenia s tými, ktorí zostali.

Virgil Surez je odvážne plodný a patrí k najvýznamnejším latinskoamerickým spisovateľom svojej generácie.