Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
63 poemas de amor a mi Simonetta Vespucci: 63 Love Poems to My Simonetta Vespucci
Yo, Gioconda, he ledo los poemas a Simonetta Vespucci, los 63 poemas de amor que escribi Francisco. Me asombra el misterio, pero yo tambin habra cruzado el espacio por alguien que me dejara en los labios ese sabor a caramelo que tienen sus poemas. Me pregunto si al leer los poemas de Francisco, habr otros que se enamoren de Simonetta Vespucci. Pero s que ella no escuchar a nadie ms. Igual que encontr su pintor, pienso que ahora despus de siglos, encontr a su poeta.
Ja, Gioconda, som Simonette Vespucciovej prečítala básne, 63 milostných básní, ktoré napísal Francisco. Obdivujem ich tajomstvo, ale aj ja by som prešla časom a priestorom pre niekoho, kto by vo svojich básňach dokázal zanechať na mojich perách chuť medu. Som zvedavý, či sa aj iní zamilujú do Simonetty Vespucciovej, keď si prečítajú Franciscove básne. Ja však viem, že ona nebude počúvať žiadne iné. Tak ako našla svojho maliara, myslím si, že teraz, po stáročiach, našla aj svojho básnika.
GIOCONDA BELLI.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)