54 básní, vybraných a nových

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

54 poems, selected and new

Obsah knihy:

Najstaršia báseň v tejto knihe ("Modrá košeľa spiaceho") je z roku 1972. Najnovšie básne sú z roku 2022. Tento výber editoval Ken Bolton, ktorý čerpal z piatich kníh a jednej kaplnky.

"John Levy má magickú obratnosť, vďaka ktorej sa z ničoho nič objavuje svet za svetom. Žasne nad tými najobyčajnejšími okolnosťami a vecami (čakanie na autobus, nesprávne čísla, remienky na harmoniku, kladivo, písmeno K), a keď to robí, vo vesmíre už nič iné nie je. Jeho práca je dôkladná, precízna, ale vždy nenamáhavá. Básne pochádzajú z Paríža, Kjóta, Grécka, Tucsonu, Edinburghu (okrem iných miest) a básnik pracoval ako verejný ochranca práv. Pri čítaní Levyho podivuhodných básní si stále znova hovorím: "Tak takto sa to robí! " Jeho kniha je ako žiadna iná." - John Martone.

"Básne Johna Levyho sa pohybujú od stručnosti haiku po voľnú improvizáciu, od Kjóta po Tucson, od Grécka po Brighton, od remienkov na akordeón po písmeno K. Charakteristickým spôsobom oslovenia je list, ktorý píše z lásky, priateľstva, stretnutí s cudzími ľuďmi, v neposlednom rade s kozou, s ktorou sa autor raz "dlho," a prekvapivo významne, "rozprával v kozom jazyku". Tieto básne sú plné humoru, príjemne sa neboja "odbočiť", zahŕňajú smútok aj čisté šťastie, sú to úplne pohostinné básne, ktoré môžeme "otvoriť aj my". Tón je konverzačný, téma nenáročná, v tradícii Williama Carlosa Williamsa. Poézia taká hravá a osviežujúca, ale zároveň prejavujúca takú starostlivosť, je vzácna a cenná." Philip Rowland.

"Levy je zvláštny druh kúzelníka, hypnotizéra, šikovného trikára... pozýva všetkých do sveta vo vnútri svojich básní, pozýva ich hrať sa, prežívať ho ako tapisériu toho, ako by to mohlo byť. Levy sa nebojí veľkej otázky, takže smrť sa prechádza po stránkach a vychádza z nich rovnako ako v skutočnom živote... Súhrnne tieto básne pôsobia na čitateľa veľmi silno... Je to úžasná poézia... Každý by si mal prečítať nejakého Johna Levyho." -Michael Dennis.