163 dní

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

163 Days

Obsah knihy:

Hannah Hodgsonová je vážne chorá poetka, ktorá využíva množstvo slovníkov na evokovanie medicínskych, poetických a profesionálnych pojmov, aby preskúmala, čo choroba, smrť a umieranie robia s mladým človekom ako pacientom aj svedkom. 163 dní je najdlhšia hospitalizácia, akú doteraz absolvovala - a tak na tomto základe mapuje, ako sa lekárske, právne a osobné pravdy stretávajú tak hlasno ako spadnutý podnos s nástrojmi v tichej operačnej sále.

V tejto dlhej singulárnej básni skúma, čo kedysi považovala za pravdu, čo za pravdu považuje zákon a traumatickú pravdu, ktorú môže mať len telo. V čase tohto rozprávania má šestnásť rokov a sedemnásť sa mení na nemocničné oddelenie vyzdobené základnými farbami, klaunmi, ktorí dobrovoľne navštevujú choré deti, a štyrmi veľkonočnými vajíčkami na pacienta na oddelení, kde môže jesť len jedno dieťa. Na toto dieťa sa pri jedle pozerá, pretože Hannah začína zabúdať na chuť jedla.

Lekári sa snažia diagnostikovať jej prekrývajúce sa chronické zdravotné ťažkosti, ktoré sa začali rýchlym úbytkom hmotnosti a znamenajú, že nemôže správne prijímať potravu ani živiny. Trpí srdcervúcimi príznakmi, ako aj všetkými početnými, často veľmi bolestivými testami a procedúrami, ktoré sú potrebné na to, aby ju udržali pri živote dostatočne dlho na to, aby sa zistilo, čo jej je. Každý deň obsahuje dva záznamy, báseň podobnú denníku, ktorá skúma jej verziu dňa, a ďalší mapujúci poznámky, ktoré by sa mohli nachádzať v lekárskych záznamoch.

Denníkové záznamy autorky sa vyznačujú jasnosťou aj zúfalstvom. Má dar opisu, ktorý nás privádza, niekedy až neznesiteľne blízko, k jej utrpeniu.

Cítime jej smútok, ale aj frustráciu z toho, že nie je diagnostikovaná, ale podlieha nemocničnej rutine, ktorá sa niekedy zdá byť svojvoľná, ako napríklad potreba pozametať a zlikvidovať pohľadnice od jej priateľov, ktoré sa považujú za "riziko infekcie". Podobne aj nemocničný personál sa niekedy zdá byť úžasne milý a inokedy zdanlivo nedbanlivý, chladný alebo krutý. Vzhľadom na dĺžku obdobia prechádza mnohými zmenami, rotáciami personálu a striedaním študentov medicíny.

Inštitucionálna kvalita inštitúcie je v tomto prípade spochybnená, rovnako ako sloboda zraniteľného jednotlivca v tomto prostredí. V istom momente, keď má 17 rokov, je "príliš stará" na detskú nemocnicu, ale "príliš mladá" na oddelenie pre dospelých. Lobovanie spojené s riešením tejto dilemy je pôsobivé a absurdné zároveň; konajú sa stretnutia medzi dospelými a detskými nemocnicami o povinnostiach v oblasti starostlivosti, stretnutia, na ktorých jej nebolo umožnené zúčastniť sa.

Okrem etiky a mechanizmu starostlivosti je v denníkových záznamoch najdojemnejšie zobrazený príbeh autorkinho dospievania, poznávania láskavých aj hrozných právd, na ktoré potrebujú zdraví dospelí celý život.

V básňach "po starostlivosti" vidíme, ako sa autorka púšťa do novej verzie svojho života ako mladý človek s postihnutím, užívateľ hospicu, telo sa rozpadá, upadá do takej miery, že má sedemnásť (diagnostikovaných) problémov, ktoré spadajú pod vetvu jej život limitujúcej diagnózy. Čitateľov táto podmanivá debutová zbierka básní dojme, prekvapí a poučí.