101 Reykjavík

Recenzie čitateľov

V knihe vystupuje Hlynur, originálna a vtipná postava, ktorá sa pohybuje v Reykjavíku na pozadí cynizmu a spoločenskej kritiky. Hoci ponúka inteligentné dialógy a pútavé situácie, čitatelia sa rozchádzajú v názoroch na tempo, vývoj postáv a účinnosť prekladu.

⬤ Pútavé zobrazenie islandského života
⬤ originálna a vtipná postava (Hlynur)
⬤ inteligentná hra so slovami a dialógmi
⬤ strhujúci opis Reykjavíku
⬤ jedinečný pohľad a spoločenská kritika
⬤ prvky čiernej komédie.

⬤ Pomalé tempo a dĺžka
⬤ slabý vývoj postáv mimo hlavného hrdinu
⬤ preklad nemusí zachytiť všetok humor
⬤ niektorí čitatelia ho považovali za zvláštny alebo sklamaný
⬤ časti sa zdali opakované alebo nudné.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

101 Reykjavik

Obsah knihy:

Hlynur Bjorn spí. Surfuje na internete. Testuje účinnosť rôznych pornografií. A v noci si zájde do K-baru na pár drinkov, možno na kartu éčka a možno na trochu sexu pred ďalším pádom. Bezstarostne by v tomto kolobehu zostal navždy, ale keď jeho priateľka na čiastočný úväzok odhalí, že je tehotná, jeho spôsob života je ohrozený. Hlynur sa stiahne do seba a začne byť posadnutý najlepšou kamarátkou svojej matky, aby po tom, čo ju ošukal, zistil, že je to lesbická milenka jeho matky. A keď si už myslíte, že si nemôže svoj život ešte viac prekrútiť, Hlynur si nájde spôsob.

Islandský spisovateľ Hallgr mur Helgason obýva myseľ svojho antihrdinu s úžasnou ostrosťou, podvratným vtipom a diabolským šarmom. Hlynur je skutočným produktom našej postmodernej globálnej kultúry. Je ďaleko za hranicou flákačstva, žije doma s matkou a je odkázaný na sociálne dávky. Je to pohotový a výrečný mladý muž a nič mu nie je zlé - okrem úplného nedostatku ambícií, vybočujúceho zmyslu pre morálku a otravných existenčných problémov.

Na pozadí búrlivého nočného života Reykjavku a uprostred rozmáhajúcej sa globálnej prítomnosti islandskej kultúry Helgason s brutálnou úprimnosťou a humorom vykresľuje mladého muža, ktorý zbytočnosť dovádza do nových extrémov a pre ktorého náprava možno ani neprichádza do úvahy. 101 Reykjav k je pôsobivo vynaliezavý, temne komický príbeh o skazenej a inšpirovanej ľudskosti.