1, 2 a 3 Jánovho evanjelia, 51. zväzok, 51: revidované vydanie

Recenzie čitateľov

Kniha je prepracovaným komentárom k Jánovým listom, ktorý vyvažuje vedeckú hĺbku s prístupnosťou, takže je vhodný pre serióznych študentov teológie aj laikov. Je aktualizovaná oproti pôvodnému vydaniu z roku 1983 a má vylepšenú väzbu. Hoci sa objavujú určité výhrady týkajúce sa krátkeho úvodu a zamerania na kritickú analýzu, zostáva cenným zdrojom informácií na pochopenie textu.

Dôkladná analýza gréckeho textu, prístupná laikom, aktualizovaná oproti predchádzajúcemu vydaniu, lepšia väzba a bohaté komentované časti.

Úvod je stručný, odborný obsah sa nemusí páčiť všetkým čitateľom a prikláňa sa ku kritickejšej analýze, ktorá nemusí každému vyhovovať.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

1, 2, and 3 John, Volume 51, 51: Revised Edition

Obsah knihy:

Biblický komentár Slovo prináša to najlepšie z biblickej vedy od popredných učencov našej doby, ktorí zdieľajú záväzok voči Písmu ako Božiemu zjaveniu. Táto séria kladie dôraz na dôkladnú analýzu textových, jazykových, štrukturálnych a teologických dôkazov. Výsledkom je rozvážny a vyvážený pohľad na významy textu v rámci biblickej teológie. Tieto široko uznávané komentáre slúžia ako výnimočné zdroje pre profesionálnych teológov a vyučujúcich, študentov seminárov alebo univerzít, pracujúcich duchovných a všetkých, ktorí sa zaujímajú o budovanie teologického porozumenia na pevnom základe biblickej vedy.

Prehľad organizácie komentárov.

⬤ Úvod - zahŕňa otázky týkajúce sa celej knihy vrátane kontextu, dátumu, autorstva, kompozície, interpretačných otázok, účelu a teológie.

⬤ Každá časť komentára obsahuje:

⬤ Bibliografiu perikop - užitočný zdroj informácií obsahujúci najdôležitejšie diela, ktoré sa týkajú každej konkrétnej perikopy.

⬤ Preklad--autorský preklad biblického textu, ktorý odráža konečný výsledok exegézy a dbá na hebrejské a grécke idiomatické používanie slov, fráz a časov, avšak v primerane dobrej angličtine.

⬤ Poznámky - autorove poznámky k prekladu, ktoré sa týkajú všetkých textových variantov, gramatických tvarov, syntaktických konštrukcií, základných významov slov a problémov pri preklade.

⬤ Forma/štruktúra/súbor - diskusia o redakcii, žánri, prameňoch a tradícii, ktoré sa týkajú pôvodu perikopy, jej kanonickej formy a jej vzťahu k biblickému a mimobiblickému kontextu s cieľom objasniť štruktúru a charakter perikopy. Predstavujú sa tu aj rétorické alebo kompozičné prvky dôležité pre pochopenie úryvku.

⬤ Komentár - výklad textu verš po verši a dialóg s inými vykladačmi, zapojenie sa do súčasných názorov a vedeckého výskumu.

⬤ Vysvetlenie - spája všetky výsledky diskusie v predchádzajúcich častiach, aby odhalil význam a zámer textu na niekoľkých úrovniach: (1) v kontexte samotnej knihy; (2) jeho význam v rámci SZ alebo NZ; (3) jeho miesto v celom kánone; (4) teologický význam pre širšie otázky SZ alebo NZ.

⬤ Všeobecná bibliografia - táto rozsiahla bibliografia sa nachádza na konci každého zväzku a obsahuje všetky zdroje použité v komentári.