Z kláštora do sveta: Listy Thomasa Mertona a Ernesta Cardenala

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 14 hlasoch.

Pôvodný názov:

From the Monastery to the World: The Letters of Thomas Merton and Ernesto Cardenal

Obsah knihy:

Thomas Merton a Ernesto Cardenal boli básnici a kňazi, ktorí sa plne venovali duchovnej kontemplácii, ktorá však nikdy nebola vzdialená od ich náročnej práce, kvôli ktorej riskovali život a povesť, aby zvýšili celosvetové povedomie o otázkach sociálnej spravodlivosti a porušovania ľudských práv. V knihe Z kláštora do sveta je zhromaždená kompletná korešpondencia týchto duchovných mužov a oddaných aktivistov, po prvýkrát preložená do angličtiny.

Listy v tejto knihe, ktoré si Merton a Cardenal písali v rokoch 1959 - 1968, nám poskytujú fascinujúci pohľad na rané duchovné a politické prebudenie prípadného sandinistu a predstaviteľa teológie oslobodenia Ernesta Cardenala, ktorý vtedy ako novic opúšťal trapistický kláštor v Kentucky, kde sa prvýkrát stretol s Mertonom. Počas dlhej cesty domov do Nikaraguy, kde na ostrove Solentiname vybudoval utopickú umeleckú komunitu, sa Cardenal stretáva s najväčšími latinskoamerickými spisovateľmi a umelcami tej doby.

V knihe Z kláštora do sveta je Cardenal ešte stále hladným žiakom, ktorému chýbajú roky, aby sa stal medzinárodne uznávaným básnikom a nikaragujským ministrom kultúry. Básnika a mnícha Thomasa Mertona tu vidíme ako múdreho, trpezlivého a niekedy aj pokorného mentora v rokoch, keď ešte len formoval a zbieral suroviny pre také spisy, ako napr: "Cesta Chuang-cu", "Nájazdy na nevysloviteľné" a "Domnienky vinného svedka".

Mertonova a Cardenalova korešpondencia poskytuje čitateľom možnosť vypočuť si rozhovory dvoch mužov, ktorých hlboko spája ich energické úsilie o duchovnú slobodu, nenásytné intelektuálne chúťky a umelecké bádanie napriek kultúrnym rozdielom, jazykovým bariéram a geografickým vzdialenostiam, ktoré ich delia.