Hodnotenie:
Recenzie na Vianočnú koledu od Charlesa Dickensa zväčša odrážajú jej status nadčasovej klasiky, ktorá rezonuje s čitateľmi prostredníctvom tém vykúpenia, štedrosti a ducha Vianoc. Mnohí čitatelia oceňujú originálny text, postavy a hlboké posolstvá, ktoré sú v príbehu obsiahnuté. Niektorí však spomínajú, že jazyk môže byť pre moderných čitateľov náročný a že niektoré formáty nemusia byť ideálne na orientáciu.
Výhody:⬤ Nadčasové témy vykúpenia a štedrosti.
⬤ Dobre napísaný a pútavý príbeh.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Ebenezera Scroogea.
⬤ Hrejivý a inšpiratívny príbeh vhodný pre všetky vekové skupiny.
⬤ Klasická tradícia vianočného čítania.
⬤ Podnecuje k zamysleniu sa nad vlastným životom a konaním.
⬤ Jazyk a frázy z roku 1843 môžu byť ťažko zrozumiteľné.
⬤ Niektoré vydania majú malý text a zlú navigáciu na elektronických čítačkách.
⬤ Dickensova próza môže byť niekedy príliš rozvláčna.
(na základe 105 čitateľských recenzií)
A Christmas Carol - The Original Manuscript - With Original Illustrations
C "Pôsobivá výrečnosť, nefalšovaná ľahkosť srdca, hravý a iskrivý humor, jemný duch ľudskosti", to všetko čitateľa "dostáva do dobrej nálady so sebou, so sebou navzájom, s ročným obdobím a s autorom". -- The Illustrated London News
Vianočná koleda bola "národným prínosom a pre každého muža alebo ženu, ktorí ju čítajú, osobnou láskavosťou". - Thackeray
Charles Dickens napísal Vianočnú koledu za šesť týždňov, koncom roka 1843, počas mimoriadne intenzívneho obdobia tvorby. Trpel finančnými ťažkosťami a bol odhodlaný pripraviť rukopis na vydanie na vianočný trh. Táto kniha obsahuje prehľadnú kópiu Dickensovho jediného rukopisu písaného rukou, pričom jeho opravy a korekcie sú zjavné na každej strane. Z revízií vyplýva, ako Dickens zvýšil aktivitu slovies a znížil počet slov, čím dosiahol väčšiu bezprostrednosť a živosť. Rukopis vyšiel 19. decembra 1843 a na Štedrý deň 1843 sa vypredal. Toto vydanie má každú zo šesťdesiatich šiestich strán pôvodného rukopisu na ľavej strane a príslušné slová napísané na stroji na pravej strane. Kniha obsahuje osem pôvodných ilustrácií od Johna Leecha.
Charles Dickens (1812-1870) je všeobecne považovaný za najväčšieho anglického spisovateľa viktoriánskej éry. Pri stom výročí jeho smrti ho kritika zaradila na druhé miesto po Shakespearovi. Medzi jeho početné romány patria David Copperfield, Bleak House, A Tale of Two Cities, Great Expectations a Our Mutual Friend. Dickens sa počas svojho života tešil väčšej popularite než ktorýkoľvek iný autor. Jeho diela oslovovali jednoduchých aj náročných ľudí a rýchlo dosiahol celosvetovú slávu. Jeho živé detailné písanie, súcit a súdne zobrazovanie spoločnosti a jej nedostatkov obohatili jeho romány a urobili z neho jednu z najväčších síl literatúry 19. storočia a zároveň svedomie jeho doby.