Veľké španielske príbehy

Veľké španielske príbehy (Various)

Pôvodný názov:

Great Spanish Stories

Obsah knihy:

Pútavý výber poviedok v španielčine spolu s ich anglickými prekladmi.

Toto nové dvojjazyčné vydanie desiatich poviedok vybraných z Penguin Book of Spanish Short Stories je oslavou najlepšej španielskej literatúry dvadsiateho storočia. Každá poviedka vychádza v španielčine spolu s odborným anglickým prekladom, čo poskytuje jedinečný kultúrny pohľad a literárnu inšpiráciu pre študentov jazyka.

Táto podmanivá zbierka obsahuje diela od autorov ako Leopoldo Alas (Clarín), Cristina Fernández Cubas, Medardo Fraile, Carmen Martín Gaite, Karmele Jaio, Carmen Laforet, Javier Marías, Carme Riera, Manuel Rivas a Esther Tusquets, od dojemného príbehu o zrade až po temne humornú výmenu názorov medzi svadobnými hosťami.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:9780241662199
Autor:
Various
Vydavateľ:
Penguin Books Ltd
Podnázov:10 Parallel Texts
Jazyk:anglicky
Väzba:Mäkká väzba
Rok vydania:2024
Počet strán:208

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

Američania na stope Box Set 7 - Trailblazer Americans Box Set 7
Cf4Kids
Vzrušujúca a inšpiratívna zbierka živo vyrozprávaných príbehov kresťanov, ktorí skutočne niečo zmenili. **Pol...
Američania na stope Box Set 7 - Trailblazer Americans Box Set 7
Mumsnet Kniha príbehov o zvieratách - Mumsnet Book of Animal Stories
Walker Books Ltd
Nádherne ilustrovaná zbierka pôvabných príbehov o zvieratách, ktoré napísali členovia sietí...
Mumsnet Kniha príbehov o zvieratách - Mumsnet Book of Animal Stories
Doctor Who: Rozprávky o Pánovi času - Doctor Who: Time Lord Fairytales
Penguin Books Ltd Uk
**Stará ilustrovaná zbierka temných a podmanivých rozprávok o hrdinoch a príšerách z...
Doctor Who: Rozprávky o Pánovi času - Doctor Who: Time Lord Fairytales
Moja vlastná Biblia na pamiatku - My Own Keepsake Bible
Christian Art Gifts
Moja vlastná Biblia je vynikajúci interaktívny spôsob, ako zapojiť deti vo veku 6 až 10 rokov do objavovania a...
Moja vlastná Biblia na pamiatku - My Own Keepsake Bible
Vďaka Bohu, že je sobota! -10 skvelých mačacích príbehov - Thank God It's Caturday! -10 Cool Cat...
Westland Publications Limited
Presuňte sa cez piatok, je tu Caturday! Deň osláv...
Vďaka Bohu, že je sobota! -10 skvelých mačacích príbehov - Thank God It's Caturday! -10 Cool Cat Stories
Flights of Fancy - Príbehy, obrázky a inšpirácie od desiatich laureátov detských cien - Flights of...
Walker Books Ltd
Walker Books oslavuje 20 rokov udeľovania ceny...
Flights of Fancy - Príbehy, obrázky a inšpirácie od desiatich laureátov detských cien - Flights of Fancy - Stories, pictures and inspiration from ten Children's Laureates
Aquaman: Hlboké ponory - Aquaman: Deep Dives
D C Comics
Poď ďalej, voda je v poriadku!Aquaman, kráľ Atlantídy a siedmich morí, sa vynára z hlbín oceánu s novými príbehmi od najlepších...
Aquaman: Hlboké ponory - Aquaman: Deep Dives
Marvel Cinematic Collection Vol. 6: Doctor Strange Prelude
Panini Publishing Ltd
Doktor vás teraz prijme! Staňte sa svedkami cesty muža, ktorý sa jedného dňa stane najvyšším čarodejníkom...
Marvel Cinematic Collection Vol. 6: Doctor Strange Prelude
Puffinova kniha príbehov na dobrú noc - The Puffin Book of Bedtime Stories
Puffin Au
(Schúľte sa, pritúľte sa a nechajte sa unášať svojou fantáziou. )Kto je pripravený na...
Puffinova kniha príbehov na dobrú noc - The Puffin Book of Bedtime Stories
Ideme na lov medveďa: Objavujme malé zvieratká - We're Going on a Bear Hunt: Let's Discover Baby...
Walker Books Ltd
V tejto zábavnej príručke o mláďatách zvierat sa...
Ideme na lov medveďa: Objavujme malé zvieratká - We're Going on a Bear Hunt: Let's Discover Baby Animals
Kráľovná krásy z Leenane - Beauty Queen of Leenane
Bloomsbury 3Pl
Kráľovná krásy z Leenane bola prvýkrát uvedená v koprodukcii Druid Theatre a Royal Court Theatre v januári 1996.Dej hry...
Kráľovná krásy z Leenane - Beauty Queen of Leenane
Pirátske príbehy - Pirate Stories
Pan Macmillan
Strašidelné drevené nohy, dobrí a zlí kapitáni, množstvo papagájov - to všetko nájdete v tejto rozsiahlej zbierke ilustrovaných pirátskych príbehov od...
Pirátske príbehy - Pirate Stories
Teen Titans Go! Ich najväčšie úlety - Teen Titans Go!: Their Greatest Hijinks
D C Comics
Pripravte sa na hru Teen Titans Go! To The Movies, ktorý vychádza 27. júla 2018, s...
Teen Titans Go! Ich najväčšie úlety - Teen Titans Go!: Their Greatest Hijinks
SPEVNÍK PRE HUDOBNÉ DIVADLO GRA - SINGING FOR MUSICAL THEATRE SONGBOOK GRA
OMNIBUS PRESS SHEET MUSIC
Táto séria spevníkov obsahuje bohatý materiál z učebných osnov ABRSM s...
SPEVNÍK PRE HUDOBNÉ DIVADLO GRA - SINGING FOR MUSICAL THEATRE SONGBOOK GRA
SPEVNÍK PRE MUZIKÁLOVÉ DIVADLO GRA - SINGING FOR MUSICAL THEATRE SONGBOOK GRA
OMNIBUS PRESS SHEET MUSIC
Táto séria spevníkov obsahuje bohatý materiál z učebných osnov ABRSM s...
SPEVNÍK PRE MUZIKÁLOVÉ DIVADLO GRA - SINGING FOR MUSICAL THEATRE SONGBOOK GRA
Goldtiger
Rebellion
Spomedzi všetkých novinových stripov zo šesťdesiatych rokov je jedným z najdiskutovanejších - a predsa zriedkavo čítaných - odpoveď Antonia Barretiho a Louisa Shaeffera na skromnosť Blaise:...
Goldtiger
Modlitby na žalmy - Prayers on the Psalms
Banner Of Truth
Škótsky žaltár z roku 1595 bol jedinečný tým, že obsahoval sériu modlitieb na žalmy. Tieto modlitby sú považované za jeden z málo...
Modlitby na žalmy - Prayers on the Psalms
Objavte Francúzsko: Veľká kniha o cestovaní - Discover France: The Big Travel Book
Monaco Books
-12 najkrajších trás po Francúzsku-časť venovaná oficiálnym pamiatkam...
Objavte Francúzsko: Veľká kniha o cestovaní - Discover France: The Big Travel Book
Vražda berie dovolenku - Klasické kriminálne príbehy na leto - Murder Takes a Holiday - Classic...
Profile Books Ltd
Letná dovolenka je pre väčšinu z nás príležitosťou...
Vražda berie dovolenku - Klasické kriminálne príbehy na leto - Murder Takes a Holiday - Classic Crime Stories for Summer
Temné noci: Death Metal: Multivesmír, ktorý sa smeje - Dark Nights: Death Metal: The Multiverse Who...
D C Comics
Multivesmír plný vašich najhorších nočných môr!...
Temné noci: Death Metal: Multivesmír, ktorý sa smeje - Dark Nights: Death Metal: The Multiverse Who Laughs
Marvel Cinematic Collection Vol. 5: Age Of Ultron Prelude
Panini Publishing Ltd
Avengers sa na jar opäť stretnú na veľkom plátne a my pre vás máme všetko, čo potrebujete, aby ste to...
Marvel Cinematic Collection Vol. 5: Age Of Ultron Prelude
Čerstvý začiatok (Rýchle čítanie) - Fresh Start (Quick Reads)
Orion Publishing Co
Od ukrivdených manželiek po dotieravých susedov, od vzdialených otcov po znovu nájdenú rodinu, od...
Čerstvý začiatok (Rýchle čítanie) - Fresh Start (Quick Reads)
Viac ako 80 hlavolamov - Over 80 Brain Puzzles
Usborne Publishing Ltd
Úhľadná knižka vreckovej veľkosti plná pamäťových hier, hľadania slov, lúštenia kódov, logických hádaniek, hľadania...
Viac ako 80 hlavolamov - Over 80 Brain Puzzles
Marvel Cinematic Collection Vol. 2: The Avengers Prelude
Panini Publishing Ltd
Ako si S. H. I. E. L. D. udrží status quo vo svete plnom rozzúrených príšer s gamapowerom, bohov s kladivami...
Marvel Cinematic Collection Vol. 2: The Avengers Prelude
Ideme na lov medveďov: Objavujme prímorské zvieratá - We're Going on a Bear Hunt: Let's Discover...
Walker Books Ltd
„Ideme na lov medveďov. / Chystáme sa chytiť...
Ideme na lov medveďov: Objavujme prímorské zvieratá - We're Going on a Bear Hunt: Let's Discover Seaside Animals
Ženy tvoriace dejiny - Women Making History
Profile Books
V nedeľu 10. júna 2018 vyšli do ulíc Belfastu, Cardiffu, Edinburghu a Londýna desaťtisíce žien v zelených, bielych a fialových šatkách...
Ženy tvoriace dejiny - Women Making History
Mačacie básne - Cat Poems
Profile Books Ltd
Vieš, ako mačka prinesie myš, ktorú chytila, a položí ti ju k nohám, takže ti každé ráno prinášam báseň, ktorú som napísal, keď som sa v noci zobudil, ako...
Mačacie básne - Cat Poems
Príbehy ceny Cesta 27: To najlepšie z nových kanadských spisovateľov - The Journey Prize Stories 27:...
Mcclelland & Stewart
"Očakávajte potešenie. Očakávajte potešenie...
Príbehy ceny Cesta 27: To najlepšie z nových kanadských spisovateľov - The Journey Prize Stories 27: The Best of Canada's New Writers
Diskusia o ústave: (Loa #62): Federalistické a antifederalistické prejavy, články a listy počas boja...
Lib Of Amer
Tu je v rozsahu, ktorý nemá obdobu v žiadnej...
Diskusia o ústave: (Loa #62): Federalistické a antifederalistické prejavy, články a listy počas boja o ratifikáciu, zv. 1: - The Debate on the Constitution: Federalist and Antifederalist Speeches, Articles, and Letters During the Struggle Over Ratification Vol. 1 (Loa #62):
Nádherná vec Scénická hra - Beautiful Thing Stageplay
Continuum 3Pl
Nádherná vec skúma homosexuálnu zmyselnosť pred tínedžerským vekom a trenice a intimitu života na sídlisku...
Nádherná vec Scénická hra - Beautiful Thing Stageplay
Marvel Cinematic Collection Vol. 8: Thor: Ragnarok Prelude
Panini Publishing Ltd
Priblížte si neuveriteľné udalosti z filmu Thor: Temný svet a zistite, ako si stoja hlavní hráči vrátane...
Marvel Cinematic Collection Vol. 8: Thor: Ragnarok Prelude
Frozen Malá zlatá knižnica (Disney Frozen): Frozen; Nový kamarát sob; Olafov dokonalý deň; Najlepšie...
Random House Disney
Kolekcia piatich malých zlatých kníh s Olafom,...
Frozen Malá zlatá knižnica (Disney Frozen): Frozen; Nový kamarát sob; Olafov dokonalý deň; Najlepšie narodeniny v živote; Olaf čaká na jar - Frozen Little Golden Book Library (Disney Frozen): Frozen; A New Reindeer Friend; Olaf's Perfect Day; The Best Birthday Ever; Olaf Waits for Spring
Debata o ústave: V roku 1787-1788 sa uskutočnila debata o ratifikácii ústavy: prejavy federalistov a...
Lib Of Amer
Konečný záznam o zrode národa, teraz v...
Debata o ústave: V roku 1787-1788 sa uskutočnila debata o ratifikácii ústavy: prejavy federalistov a antifederalistov, články a listy: A Libr - The Debate on the Constitution: Federalist and Anti-Federalist Speeches, Articles, and Letters During the Struggle Over Ratification 1787-1788: A Libr
Temné noci: Death Metal: The Darkest Knight: The Darkest Knight - Dark Nights: Death Metal: The...
D C Comics
ARMÁDA NETOPIERIEHO MUŽA, KTORÝ SA SMEJE, POVSTÁVA A...
Temné noci: Death Metal: The Darkest Knight: The Darkest Knight - Dark Nights: Death Metal: The Darkest Knight
Čo učí Biblia -Tesaloničanom Timotejovi Títovi: Wtbt Vol 3 Tesaloničanom Timotejovi Títovi - What...
Deep River Books
Čo učí Biblia výklad novozmluvných kníh Biblie:...
Čo učí Biblia -Tesaloničanom Timotejovi Títovi: Wtbt Vol 3 Tesaloničanom Timotejovi Títovi - What the Bible Teaches -Thessalonians Timothy Titus: Wtbt Vol 3 Thessalonians Timothy Titus
Vražda na Vianoce - desať klasických kriminálnych príbehov pre sviatočné obdobie - Murder at...
Profile Books Ltd
Vianoce sú obdobím prejedania sa. Pre väčšinu z nás...
Vražda na Vianoce - desať klasických kriminálnych príbehov pre sviatočné obdobie - Murder at Christmas - Ten Classic Crime Stories for the Festive Season
Čítaj s Pj Maskami!: Škola hrdinov; Sovička a darujúca sova; Preteky na Mesiac!; Pj Masky zachránia...
Simon Spotlight
Pridaj sa ku Kocúrovi, Gekkovi a Sovičke, ktorí sa...
Čítaj s Pj Maskami!: Škola hrdinov; Sovička a darujúca sova; Preteky na Mesiac!; Pj Masky zachránia knižnicu!; Super mačacia rýchlosť! - Read with the Pj Masks!: Hero School; Owlette and the Giving Owl; Race to the Moon!; Pj Masks Save the Library!; Super Cat Speed!; Time to Be a
Odkaz Grécka: Essays by: (Eseje o Grécku): Inge, J. Burnet, Sir T., L. Heath, D'arcy W. Thompson,...
Alpha Ed
Táto kniha má podľa akademikov a vedcov veľký význam a...
Odkaz Grécka: Essays by: (Eseje o Grécku): Inge, J. Burnet, Sir T., L. Heath, D'arcy W. Thompson, Charles Singer, R. W., Livings - The Legacy of Greece: Essays By: Gilbert Murray, W. R. Inge, J. Burnet, Sir T., L. Heath, D'arcy W. Thompson, Charles Singer, R. W., Livings
Ústava USA: Deklarácia nezávislosti, Listina práv a dodatky - US Constitution: Declaration of...
Lulu Pr
Táto kniha obsahuje tri najzásadnejšie dokumenty americkej...
Ústava USA: Deklarácia nezávislosti, Listina práv a dodatky - US Constitution: Declaration of Independence, Bill of Rights, and Amendments
34 poviedok / 124 milovaných: Vybrané poviedky zo súťaže Literárna taxidermia 2020 - 34 Stories /...
Lightning Source Inc
Od chlapca čarodejníka po rodičovského kyborga,...
34 poviedok / 124 milovaných: Vybrané poviedky zo súťaže Literárna taxidermia 2020 - 34 Stories / 124 Beloved: Selected Stories from the 2020 Literary Taxidermy Short Story Competition

Diela autora vydali tieto vydavateľstvá:

Cf4Kids
Walker Books Ltd
Penguin Books Ltd Uk
Christian Art Gifts
Westland Publications Limited
D C Comics
Panini Publishing Ltd
Puffin Au
Bloomsbury 3Pl
Pan Macmillan
OMNIBUS PRESS SHEET MUSIC
Rebellion
Banner Of Truth
Monaco Books
Profile Books Ltd
Orion Publishing Co
Usborne Publishing Ltd
Profile Books
Mcclelland & Stewart
Lib Of Amer
Continuum 3Pl
Random House Disney
Deep River Books
Simon Spotlight
Alpha Ed
Lulu Pr
Lightning Source Inc
White Pr
Read Books
Edit Benei Noaj
Mint Ed
Lector House
Image Comics
Houghton Mifflin
Merchant Books
Harpercollins
Abingdon Pr
Christian Focus Pubn
Liturgical Pr
Home Farm Books
Imagine That Publishing Ltd
Read Country Books
Titan Books
Passenger
Duey Pr
Everyman
Wowbagger Productions
C & T Pub
Digital Ventures LLC
The Library of America
Astra Publishing House
Warren Pr
Grigson Pr
Naval & Military Pr
Stubbe Pr
Fantasy And Horror Classics
Fingerprint Pub
Waldo Specthrie Pr
Pook Pr
Greenbie Pr
Tufts Pr
Writers Digest
Wolfenden Pr
Dodo Pr
Becker Pr
Redgrove Pr
Perthes Klett
Penguin Books Ltd
Valueguide Inc
Dynamite Entertainment
David & Charles
Vintage Publishing
Edit Sirio
Berkley Books
Golden Books Pub Co Inc
Lib For All
Willard Pr
Psychology Pr
Brouwer Pr
Ramsay Pr
Upton Pr
Spaight Pr
Adlard Coles Nautical Pr
Macmillan Children'S Books
Kinfolk Llc
Puffin Books
Routledge
Weidenfeld & Nicholson
Marshall Cavendish Intl
New Directions
Pushkin Pr
Udon Entertainment
Vertigo
Viz Llc
Macmillan Collector S Library
Penguin Young Readers Group
Panini Uk Ltd
Search Pr
Marvel Comics Group
Oneworld Pubn
Nick Hern Books
SCHOTT & CO
Hoxton Mini Pr
History Pr
Nobrow Pr
Roberts Pr
Sufi Order
Sims Pr
Taylor Pr
Thackeray Pr
Naismith Pr
Roc Books
Kingman Pr
Rose Pr
Morison Pr
Thonssen Pr
Thompson Pr
William Pr
Morrison Pr
Jones Pr
Methuen Drama
Whitley Pr
Vintage Classics
Teeling Pr
Hoar Pr
Wakeman Pr
Quinn Pr
Vintage Cookery Books
Mahomedan Pr
Vogt Pr
Kirk Pr
Jepson Pr
Lammers Pr
Sullivan Pr
Ignatius Pr
Plume
Sabine Pr
Neumann Pr
Roche Pr
Hesperides Pr
Sportszone
Kodansha Comics
Schwarz Pr
BLOOMSBURY
Stevenson Pr
Vintage Dog Books
Leffmann Pr
Pinnacle
Howard Pub Co Inc
Sigaud Pr
Kite Pr
Pr Box Books
Klempner Pr
Neilson Pr
Pierides Pr
Holloway Pr
Wilding Pr
James Pr
Samuel French Trade
Mason Pr
Nobrow Ltd
Speak
Signet Classics
Idea & Design Works Llc
McClelland & Stewart Inc.
Marshall Cavendish Ed
William Morrow
Simon & Schuster Books You
Johnson Pr
Owens Pr
Sturgis Pr
Maugham Pr
Higgins Pr
Style Pr
Thomas Pr
Rinsland Pr
Palmer Pr
Lee Pr
Sumner Pr
Meisel Pr
Vincent Pr
Legare Street Pr
Pomona Pr
Pohl Pr
Laing Pr
Jackson Pr
Malinowski Pr
Swinburne Pr
Independent Cat
Ward Pr
Mcmaster Pr
Streeter Pr
Phillips Pr
Nielsen Pr
Karig Pr
Holley Pr
Lowe Pr
Tobey Pr
Mac Donnell Pr
Scott Pr
Holyoake Pr
Masterson Pr
Wren Pr
Mcgiffert Pr
Kronenberger Pr
Owen Pr
Koebel Pr
Martin Pr
Speath Pr
Yutang Pr
Orth Pr
Schauffler Pr
Martindell Pr
Wilson Pr
Sanborn Pr
Ramage Pr
St Paul Pr
Red Gate Books
Josephs Pr
Leiserson Pr
Yoakum Pr
Young Pr
Trollope Pr
Richardson Pr
Spalding Pr
Hazen Pr
Metcalf Pr
Oswald Pr
Plaat Pr
Stoddard Pr
Potter Pr
Stewart Pr
Iyer Pr
Muschamp Pr
Herzberg Pr
Lewis Pr
Hubbard Pr
Whitehead Pr
Wright Pr
Swedenborg Pr
Pringle Pr
Sutton Pr
Pratt Pr
Maurois Pr
Mitchell Pr
Sanford Pr
Watson Pr
Kellock Robertson Pr
Husband Pr
Kosta Pr
Rosetti Pr
Von Elterlein Pr
Maine Pr
Peffer Pr
Dark Horse Comics
Penguin Group
Faber & Faber
Scholastic
HarperCollins Publishers
David Fickling Books
Cambridge
Frontline Books
Applause Theatre Books
Random House
Dorling Kindersley Ltd
Hodder & Stoughton
Chronicle Books
Penguin Random House Children's UK
Gallery Books
Oxford University Press
Clover Pr
Candlewick Books
Blurb Inc
Hamlin Pr
Danann Books
Ghose Pr
Davidson Pr
Benson Pr
Devoted Pub
Atheneum Books
Simon & Schuster Ltd
Gadow Pr
France Pr
Clarke Pr
Harper Paperbacks
Bushnell Pr
Games Workshop
Ablaze Media
Fb&C Ltd
Harpercollins 360
Cousens Pr
Digireads.Com
Focus Readers
Goodale Pr
Ditzion Pr
Blunt Pr
Barzun Pr
Brunauer Pr
Ebury Pr
Giniger Pr
Ebury Publishing
Delany Pr
Ellot Pr
Forbes Pr
Frazer Pr
Dickens Pr
Caven Pr
Bartlet Pr
Alofsin Pr
Fairsquare Comics
Bronson Pr
Hansebooks
Foley Pr
Domville Fife Pr
Fournier Pr
Charles Pr Publ
Classic Books Lib
Adams Pr
Bill Pr
Braithwaite Pr
Coss Pr
Brooks Pr
Garnsey Pr
Dyson Pr
Dont Ask Software
Browne Pr
Dutt Pr
Clarity Books
Bibliobazaar
Boughton Pr
Codman Pr
Gale Res
Barber Pr
Budge Pr
Ford Pr
Barclay Pr
Fabri Pr
Dabney Pr
Oxford Univ Pr
Brown Pr
Case Pr
Furnas Pr
Detzer Pr
Baker Pr
General Pr
Ballou Pr
Blatter Pr
Grizzell Pr
Bryant Pr
Brilliant Pubn
Delhi Open Books
Cullen Pr