Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú knihu Un Mundo Feliz a chvália jej význam pre súčasný život a hlboké skúmanie dystopickej budúcnosti. V súvislosti s kvalitou španielskeho prekladu sa však objavujú značné obavy vrátane početných gramatických chýb a nekvalitného vydania, ktoré namiesto celého textu obsahuje len zhrnutia.
Výhody:⬤ Relevantné pre dnešný život a spoločenské problémy.
⬤ Kvalitné fyzické vydanie a krásna obálka.
⬤ Obsah podnecujúci k zamysleniu, ktorý spája beletriu s analýzou spoločenskej kontroly.
⬤ Vrelo odporúčané pre svoje postrehy o ľudskej slobode a dystopické témy.
⬤ Dobrá kvalita za svoju cenu.
⬤ Početné gramatické a typografické chyby v španielskom preklade.
⬤ Niektoré vydania môžu obsahovať len zhrnutia a nie celé dielo.
⬤ Malé písmo, ktoré môže byť pre niektorých ťažko čitateľné.
⬤ Zmiešané skúsenosti s pútavosťou obsahu.
(na základe 460 čitateľských recenzií)
Un Mundo Feliz / Brave New World
Un mundo feliz es un cl sico de la literatura de este siglo. Con iron a mordiente, el genial autor ingl s plasma una sombr a met fora sobre el futuro, muchas de cuyas previsiones se han materializado, acelerada e inquietantemente, en los ltimos a os. La novela opisuje un mundo en el que finalmente se han cumplido los peores vaticinios: triunfan los dioses del consumo y la comodidad, y el orbe se organiza en diez zonas en apariencia seguras y estables. Sin embargo, este mundo ha sacrificado valores humanos esenciales, y sus habitantes son procreados in vitro a imagen y semejanza de una cadena de montaje...
POPIS
Aldous Huxley je právom považovaný za prorockého génia a jeden z najvýznamnejších literárnych a filozofických hlasov 20. storočia a Brave New World je jeho majstrovské dielo. Od autora Dverí vnímania, Ostrova a nespočetných ďalších diel beletrie, literatúry faktu, filozofie a poézie prichádza toto silné dielo špekulatívnej literatúry, ktoré nadchýna a desí čitateľov už celé generácie. Brave New World je dodnes absolútne aktuálny ako varovný dystopický príbeh v duchu klasického románu Georgea Orwella 1984, ale aj ako podnetná a uspokojujúca zábava.
