Tridsaťdeväť krokov

Recenzie čitateľov

Kniha Johna Buchana „39 krokov“ sa všeobecne považuje za klasický dobrodružný/špionážny román s Richardom Hannayom. Príbeh sa sústreďuje na špionáž a napínavú naháňačku, zachytáva podstatu svojho žánru a zároveň sa vyznačuje súčasnou prózou napriek tomu, že sa odohráva na začiatku 20. storočia. Zatiaľ čo mnohí čitatelia ho považovali za vzrušujúce a rýchle čítanie, iní vyjadrili sklamanie z jeho tempa, vývoja postáv alebo nepravdepodobnosti.

Mnohí recenzenti knihu chválili za rýchle tempo, pútavý príbeh a historický kontext. Všímali si vzrušujúcu naháňačku a prirovnávali ju ku kvintesencii dobrodružstva, ktoré vyvoláva nostalgiu. Próza bola opísaná ako živá a zábavná, vďaka čomu sa kniha ťažko odkladá. Niektorým sa páčila aj postava Richarda Hannaya pre jeho vynaliezavosť a šarm.

Naopak, niektorým čitateľom sa kniha zdala miestami pomalá a kritizovali ju za nedostatočnú hĺbku vývoja postáv a zápletky. Ťažký opis krajiny a trochu vymyslené okolnosti viedli k pocitom nedôvery. Niekoľko recenzií poukázalo na odlišnosti od filmových adaptácií a vyjadrilo sklamanie nad vnímaným nedostatkom obsahu románu v porovnaní s modernými špionážnymi trilermi.

(na základe 413 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Thirty-Nine Steps

Obsah knihy:

Tridsaťdeväť schodov, ktoré sa stali predlohou viacerých filmov vrátane brilantnej verzie z roku 1935 v réžii Alfreda Hitchcocka, sú klasikou populárnej literatúry začiatku 20. storočia Richard Hannay sa práve vrátil do Anglicka po rokoch strávených v Južnej Afrike a jeho život v Londýne ho úplne nudí.

Potom však v jeho byte dôjde k vražde, len niekoľko dní po náhodnom stretnutí s Američanom, ktorý mu povedal o atentáte, ktorý by mohol mať hrozivé medzinárodné následky. Hannay, ktorý je pre políciu zjavným podozrivým a pre vrahov ľahkým terčom, sa dá na útek do rodného Škótska, kde bude potrebovať všetku svoju odvahu a vynaliezavosť, aby zostal krok pred prenasledovateľmi. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.