Hodnotenie:
Kniha je dobre prijatá pre svoj dvojjazyčný formát a pozitívne rozprávanie príbehov, ktoré je určené deťom aj študentom jazykov. Bola ocenená pre svoju kvalitu a pôvabné ilustrácie, vďaka čomu je vhodným darčekom na detské oslavy.
Výhody:Dvojjazyčný formát (taliansky a anglický), kvalitná tlač, pôvabný príbeh, vhodný pre deti, pozitívne a povzbudzujúce rozprávanie, dobre prijatý ako darček.
Nevýhody:V niektorých recenziách sa neuvádzali žiadne konkrétne nedostatky, čo naznačuje, že nemusí byť všeobecne príťažlivá pre všetkých čitateľov okrem detí alebo začiatočníkov, ktorí sa učia jazyk.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Ti voglio bene, pap I Love My Dad: Italian English Bilingual Book
Taliansko-anglická dvojjazyčná kniha pre deti.
Ideálna pre deti, ktoré sa učia angličtinu alebo taliančinu ako svoj druhý jazyk. Zábavný príbeh pred spaním s výchovným posolstvom.
Malý zajačik Jimmy nezačne vedieť jazdiť na dvojkolesovom bicykli ako jeho starší bratia. V skutočnosti sa mu za to občas posmievajú. Keď otecko Jimmymu ukáže, ako sa nebáť vyskúšať niečo nové, vtedy sa začne zábava.
Jimmy, il piccolo coniglietto, non sapeva andare sulla bici a due ruote come i suoi fratelli e a volte lo prendevano in giro per questo motivo. Quando il pap mostr a Jimmy come fare a non aver paura di provare cose nuove, a quel punto inizi il divertimento.
