Svetlo západných hviezd

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy Svetlo westernových hviezd poukazujú na silné a slabé stránky tohto klasického westernového románu Zanea Greya. Mnohí čitatelia chválili pútavý dej, vývoj postáv a krásne opisy westernovej krajiny. Viaceré recenzie však upozorňovali na obavy zo zastaraného jazyka, preklepov, zlej úpravy a malého písma, ktoré ovplyvňovali čitateľnosť.

Pútavý dej, dobre rozvinuté postavy, živé opisy westernovej krajiny a silná emocionálna príťažlivosť. Mnohí čitatelia oceňujú romantickú víziu kovbojského života a pútavý dej.

Zastaraný a potenciálne urážlivý jazyk, početné preklepy a gramatické chyby, malé a ťažko čitateľné písmo a niektorým chýbal v knihe pútavý príbeh, ktorý by ich nútil pokračovať.

(na základe 51 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Light of the Western Stars

Obsah knihy:

Zane Grey, pôvodným menom Pearl Grey, (nar. 31. januára 1872, Zanesville, Ohio, USA - zomrel 23. októbra 1939, Altadena, Kalifornia), plodný spisovateľ, ktorého romantické romány z amerického Západu vytvorili nový literárny žáner, western.

Grey vyštudoval za zubára a od roku 1898 do roku 1904, keď súkromne publikoval román zo života pionierov Betty Zane, ktorý vznikol na základe denníka jeho predka, pracoval v New Yorku. Rozhodol sa zanechať zubárstvo a venovať sa písaniu na plný úväzok a v roku 1905 vydal knihu The Spirit of the Border (Duch hranice) - takisto založenú na Zaneových zápiskoch -, ktorá sa stala bestsellerom. Grey následne napísal viac ako 80 kníh, z ktorých viaceré vyšli posmrtne; v poslednej štvrtine 20. storočia ich vyšlo viac ako 50. Román Riders of the Purple Sage (Jazdci purpurovej šalvie, 1912) bol najpopulárnejší; medzi ďalšie patrili The Lone Star Ranger (Osamelá hviezda, 1915), The U. P. Trail (U. P. Trail, 1918), Call of the Canyon (Volanie kaňonu, 1924) a Code of the West (Kód Západu, 1934). Medzi jeho dielami literatúry faktu vyniká kniha Tales of Fishing (1925). (britannica.com)

Čím viac kníh Grey predával, tým viac na neho útočili uznávaní kritici, ako napríklad Heywood Broun a Burton Rascoe. Tvrdili, že jeho obrazy Západu sú príliš fantazijné, príliš násilné a nezodpovedajú morálnej realite pohraničia. Jeho postavy považovali za nerealistické a nadživotné. Broun vyhlásil, že "podstata dvoch kníh Zane Greya by sa dala napísať na zadnú stranu poštovej známky".

T. K. Whipple chválil typický Greyov román ako modernú verziu starovekej ságy o Beowulfovi, boj vášní medzi sebou a s vôľou, boj lásky a nenávisti alebo výčitiek a pomsty, krvi, túžby, cti, priateľstva, hnevu, smútku - všetko vo veľkom meradle a všetko nevypočítateľné a tajomné." Kritizoval však aj Greyovo písanie: "Jeho štýl má napríklad strnulosť, ktorá vyplýva z nedokonalého zvládnutia média. Chýba mu plynulosť a ľahkosť.

Grey vychádzal z vlastných rozmanitých skúseností z prvej ruky, ktoré podporoval starostlivým zapisovaním poznámok a rozsiahlym výskumom. Napriek veľkému úspechu a bohatstvu, ktoré mu priniesla popularita, Grey čítal recenzie a po kritických recenziách ho niekedy paralyzovali negatívne emócie. (wikipedia.org)