Svätá Biblia, americká štandardná verzia, vydanie Yahweh

Recenzie čitateľov

Biblia American Standard Version (ASV) získala od používateľov zmiešané recenzie, pričom mnohí chvália jej presnosť a čitateľnosť, zatiaľ čo iní vyjadrujú obavy z navigácie a veľkosti tlače vo vydaní pre Kindle. Väčšina recenzentov oceňuje používanie slova „Jehova“ a vernosť prekladu pôvodným textom, ale niektorí sú sklamaní z technických problémov a prehľadnosti tlače.

Presný preklad, vhodný na štúdium, použitie „Jehovy“, prehľadné usporiadanie na ľahké čítanie, efektívna navigácia a obsah vo verzii pre Kindle, zachováva časť krásy KJV a zároveň je zrozumiteľnejší.

Technické problémy s funkciou vyhľadávania na niektorých zariadeniach, malá veľkosť tlače vo vydaní pre Kindle, kvalita tlače, ktorú niektorí označili za lacnú, problémy s indexovaním, ktoré hlásili používatelia.

(na základe 224 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Holy Bible, The American Standard Version, Yahweh Edition

Obsah knihy:

Reprint klasickej americkej štandardnej verzie Svätého písma.

Tento reprint je skôr referenčnou a študijnou pomôckou ako devocionálnou Bibliou. Všetky verše sa začínajú na vlastných riadkoch, aby bolo jednoduchšie odkazovať na určité verše, a odolný papier, na ktorom je kniha vytlačená, uľahčuje robiť si poznámky priamo v tejto Biblii bez toho, aby ste si museli značiť to krásne kožené vydanie, ktoré si uchovávate.

Rovnako toto vydanie nahradilo všetky Jehovy menom, o ktorom sa väčšina vedcov domnieva, že je to meno Boha v Starom zákone, Jahve.