Solo el tiempo lo dir

Recenzie čitateľov

V recenziách sa stretávame s uznaním pre písanie Jeffreyho Archera a sklamaním z dostupnosti ďalších kníh v španielčine. Mnohí čitatelia považujú príbeh za pútavý a návykový a netrpezlivo očakávajú ďalšie preklady. Vyskytujú sa však obavy z nedokončenosti knihy a z vysokej ceny viacerých zväzkov.

⬤ Pútavý a návykový príbeh
⬤ dobre napísaný
⬤ postavy a zápletka udržiavajú záujem
⬤ veľmi odporúčaný viacerými čitateľmi
⬤ túžba po ďalších prekladoch svedčí o veľkom záujme.

⬤ Kniha končí nedoriešene, čo si vyžaduje, aby si čitatelia zakúpili viacero zväzkov
⬤ málo kníh preložených do španielčiny
⬤ niektorí čitatelia považovali dejové zvraty za občas nepravdepodobné alebo nedokončené
⬤ vysoká cena ďalších zväzkov je dôvodom na obavy.

(na základe 33 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Epos Harryho Cliftona sa začína v roku 1920 mrazivými slovami: Povedali mi, že môj otec zahynul vo vojne.

Prejde dvadsať rokov, kým Harry zistí, ako jeho otec skutočne zomrel, hoci pravda ho privedie len k otázke, kým vlastne bol. Je Harry Clifton skutočne synom Arthura Cliftona, dokára v bristolských dokoch, alebo je prvorodeným synom dediča zo západného vidieka, ktorého rodina vlastní Barringtonovu lodnú spoločnosť? Príbeh knihy Len čas ukáže sa rozprestiera od roku 1920 do roku 1940 a obsahuje množstvo nezabudnuteľných postáv, ktoré denník The Times dokonca prirovnal k Ságe o Forsytovi od Johna Galsworthyho.

Prvý diel rozpráva o pustošení Veľkej vojny a vypuknutí druhej svetovej vojny, keď sa Harry musí rozhodnúť, či sa usadí v Oxforde, alebo vstúpi do námorníctva a bude bojovať proti Hitlerovmu Nemecku. Táto kniha nás zavedie na cestu, ktorú nechceme ukončiť, hoci na jej posledných stranách nás čaká dilema, ktorú nikto, ani Harry Clifton, nemohol očakávať.