Si Estuvieras Aqu / Wish You Were Here (Spanish Edition)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 34 hlasoch.

Obsah knihy:

Čo keby bol život, o ktorom snívate, vždy na dosah?

Diana O'Tooleová má svoj život premyslený na milimeter presne: v tridsiatke sa vydá, v tridsiatich piatich bude mať deti a presťahuje sa na predmestie New Yorku. Ešte nie je zasnúbená, ale vie, že jej priateľ Finn, rezident chirurgie, ju chce požiadať o ruku na ich ďalšom romantickom výlete na Galapágy - tesne pred jej tridsiatimi narodeninami! Život si však preňho pripravil iný osud a celosvetová pandémia spustí v meste všetky poplachy, takže Finn je nútený zostať a pracovať v nemocnici. Aby neprišli o letenky a nemysleli na všetko, čo sa deje, obaja sa rozhodnú, že Diana by mala odcestovať do rajskej destinácie, ale takmer okamžite sa všetko strašne zvrtne: aj na ostrove je karanténa a ona zostane uviaznutá, kým sa znovu neotvoria hranice. Keďže nikoho nepozná a je úplne izolovaná, bude musieť vystúpiť zo svojej komfortnej zóny a preskúmať svoje vzťahy, rozhodnutia i samu seba v novom svetle, pričom zistí, že život má pre nás pripravených veľa ciest a nie vždy sú také, ako si myslíme.

Una poderosa historia de autodescubrimiento y una profunda lección de resiliencia en tiempos de crisis, por la autora bestseller del momento.

ANGLICKÝ POPIS

Diana O'Tooleová je dokonale na správnej ceste. Do tridsiatky sa vydá, do tridsiatich piatich skončí s deťmi a presťahuje sa na predmestie New Yorku, pričom bude stúpať po profesionálnom rebríčku v drsnom svete umeleckých aukcií. Teraz je v Sotheby's odbornou asistentkou, ale jej šéf jej naznačil povýšenie, ak sa jej podarí uzavrieť obchod s významným klientom. Ešte nie je zasnúbená, ale vie, že jej priateľ Finn, chirurgický rezident, sa chystá požiadať ju o ruku na ich romantickej dovolenke na Galapágoch - niekoľko dní pred jej tridsiatimi narodeninami. Presne načas.

Lenže potom sa v meste objavil vírus, ktorý sa zdal byť vzdialený ako svet, a v predvečer ich odchodu Finn oznámi novinku: V nemocnici sú všetci na nohách. On musí zostať. Aj tak by si mala ísť, ubezpečuje ju, pretože by bola škoda, aby celý ich nenávratný výlet vyšiel nazmar. A tak neochotne ide.

Dianina vysnívaná dovolenka sa takmer okamžite pokazí. Stratí sa jej batožina, Wi-Fi takmer neexistuje a hotel, ktorý si rezervovali, je kvôli pandémii zatvorený. V skutočnosti je teraz celý ostrov v karanténe a ona uviazne, kým sa hranice znovu neotvoria. Úplne izolovaná sa musí vydať za hranice svojej komfortnej zóny. Pomaly si vytvára vzťah s miestnou rodinou, keď sa Diane otvorí tínedžer s tajomstvom, a to napriek otcovej nedôvere voči cudzincom.

Na Galapágoch, kde vznikla Darwinova teória evolúcie prirodzeným výberom, Diana skúma svoje vzťahy, svoje rozhodnutia a samu seba - a premýšľa, či sa po návrate domov aj ona nevyvinie v niekoho úplne iného.