Shakespeare v Amerike: (Loa #251)

Recenzie čitateľov

Kniha, ktorú editoval James Shapiro, je zbierkou amerických textov o Shakespearovi od roku 1776 až po súčasnosť. Obsahuje rôznorodé eseje, články a postrehy významných osobností, ktoré odrážajú Shakespearov vplyv na americkú kultúru a intelektuálny život. Hoci mnohí čitatelia oceňujú hĺbku a šírku antológie, niektorí vyjadrujú sklamanie nad zaradením niektorých diel a vylúčením iných.

⬤ Komplexná antológia pokrývajúca širokú škálu dokumentov a hlasov, vrátane esejí od otcov zakladateľov, amerických spisovateľov a režisérov.
⬤ Kvalitne spracovaná s premysleným komentárom Jamesa Shapira, ktorý zvyšuje porozumenie čitateľov.
⬤ Prehľadný a obohacujúci výber, ktorý ukazuje Shakespearov vplyv na americkú kultúru.
⬤ Pútavý štýl písania a dôkladný výskum.
⬤ Skvelé pre vedcov aj bežných čitateľov, ktorí sa zaujímajú o Shakespearov odkaz.

⬤ Niektoré príspevky nemusia nájsť odozvu u všetkých čitateľov, sťažujú sa na zaradenie menej relevantných diel.
⬤ Niektoré dôležité diela alebo autori sú výrazne vynechané, čo vedie k frustrácii niektorých čitateľov.
⬤ Antológia sa nemusí páčiť tým, ktorí očakávajú akademický formát, keďže ide skôr o všeobecnú zbierku než o akademickú štúdiu.

(na základe 19 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shakespeare in America: An Anthology from the Revolution to Now (Loa #251)

Obsah knihy:

antológia, ktorá sleduje, ako Shakespeare formoval americkú históriu a kultúru - obsahuje diela otcov zakladateľov, Orsona Wellesa a ďalších významných osobností

"Dejiny Shakespeara v Amerike," píše James Shapiro v úvode tejto prelomovej antológie, "sú zároveň dejinami samotnej Ameriky." Shakespeare bol ústrednou, neodmysliteľnou súčasťou amerického literárneho dedičstva a prizmou, cez ktorú sa lámali a chápali kľúčové americké problémy - revolúcia, otroctvo, vojna, sociálna spravodlivosť.

Pri sledovaní mnohých prekvapivých foriem tohto vplyvu Shapiro vychádza z mnohých žánrov - poézie, beletrie, esejí, divadelných hier, memoárov, piesní, prejavov, listov, filmových recenzií, komediálnych scénok - a z pozoruhodného spektra amerických spisovateľov od Emersona, Melvilla, Lincolna a Marka Twaina až po Jamesa Ageeho, Johna Berrymana, Pauline Kaelovú a Cynthiu Ozickovú. Američania revolučného obdobia sa zamýšľajú nad otázkou "podpísať či nepodpísať.

" Othello sa stáva ústredným bodom diskusií o rase.

Nepokoje na Astor Place, ktoré vyvolala inscenácia Macbetha, svedčia o násilnej energii, ktorú vyvolávajú divadelné spory.

Jane Addamsová nachádza v Kráľovi Learovi metaforu amerického boja medzi kapitálom a prácou. Orson Welles svojimi legendárnymi inscenáciami Macbetha a Júlia Cézara spôsobil revolúciu v prístupe k Shakespearovi.

Americkí herci od Charlotte Cushmanovej a Iry Aldridgea až po Johna Barrymora, Paula Robesona a Marlona Branda pretvárajú Shakespeara pre každú novú éru.

Bohatý a spletitý príbeh o tom, ako si Američania urobili Shakespeara vlastným, je literárnym a historickým zjavením. Osobitosťou knihy je predslov Billa Clintona, ktorý patrí k posledným z dlhého radu amerických prezidentov vrátane Johna Adamsa, Johna Quincyho Adamsa a Abrahama Lincolna, ktorí sa, ako dokazuje zbierka, obrátili k Shakespearovým hrám, aby sa nimi inšpirovali.