Volá sa Stella. Miluje slnko a čerstvé bagety a absolútne neznáša cestovanie do vesmíru. Je policajtkou-začiatočníčkou, ktorá si razí cestu svetom 25. storočia komplikovaným...
Viac ako 400 rokov po ničivej epidémii, ktorá zničila Ameriku, hliadka Jeden svet stále používa smrtiacu silu, aby zabránila akémukoľvek prechodu cez Atlantický alebo Tichý oceán...
