Hodnotenie:
Nortonovo kritické vydanie knihy *Bleak House* je všeobecne dobre hodnotené pre svoje užitočné poznámky, dodatočné materiály a celkovú kvalitu. Mnohí čitatelia oceňujú historický kontext, ktorý poskytuje, čím sprístupňuje Dickensovo zložité rozprávanie. Medzi kritické pripomienky však patria problémy s výrobou, ako napríklad zlá väzba, a zmiešané názory na užitočnosť dodatočných komentárov uvedených vo vydaní.
Výhody:⬤ Užitočné poznámky, ktoré zlepšujú pochopenie satiry a historického kontextu
⬤ dobre spracované s kvalitnými doplnkovými materiálmi, ako sú mapy, nákresy a ilustrácie
⬤ poznámky pod čiarou objasňujú archaický jazyk
⬤ poznámky v dolnej časti strany pre ľahšie vyhľadávanie
⬤ rozsiahly index
⬤ silná reputácia Norton Critical Editions.
⬤ Zaznamenané problémy s kvalitou výroby, ako napríklad chýbajúce strany
⬤ niektoré dodatočné eseje a komentáre nemusia byť užitočné
⬤ zaznamenané problémy s väzbou
⬤ v niektorých oblastiach chýba dostatočné množstvo podkladov a vysvetliviek.
(na základe 15 čitateľských recenzií)
Bleak House
Tento autoritatívny text románu Bleak House vznikol ako prvý na základe porovnávacej štúdie všetkých zachovaných verzií Dickensovho románu, ktorá obsahuje dôkazy z pôvodného rukopisu a opravených korektúr.