Hodnotenie:
Kniha Lynsay Sandsovej „Surrender to the Highlander“ (Poddaj sa horalovi) získala zmiešané recenzie. Mnohí čitatelia chválili podmanivú romantiku, silné postavy a humorné prvky, iní kritizovali tempo príbehu a prevedenie zápletky. Celkovo ide o zmes romantiky, tajomstva a humoru, ktorá osloví fanúšikov žánru, a to aj napriek niektorým viditeľným nedostatkom.
Výhody:** Pútavý a vzrušujúci príbeh, ktorý vyvoláva rôzne emócie (úsmev, smiech, plač) ** Dobre prepracované postavy s dobrou chémiou (Edith a Niels) ** Podmanivá romanca plná intríg a nebezpečenstva ** Humorné prvky, ktoré poskytujú komické odľahčenie ** Silný štýl písania Lynsay Sandsovej ** Zaujímavá zápletka s tajomstvom, ktorá udržuje čitateľov v napätí ** Dobrý vývoj postáv, najmä súrodencov Buchananovcov
Nevýhody:** Niektorí považovali príbeh za pomaly sa rozbiehajúci a zle vystavaný ** Kritika zbytočného dôrazu na sexuálny obsah, ktorý zatieňuje dej ** Niektoré voľné konce a nevyriešené otázky v deji ** Nedostatok hĺbky vo vzťahu medzi postavami, čo viedlo k pocitu uponáhľanej romantiky ** Problémy s tempom, najmä na začiatku, a niekoľko dejových bodov, ktoré sa zdajú byť predvídateľné
(na základe 170 čitateľských recenzií)
Surrender to the Highlander: Highland Brides
V podmanivej romanci autorky bestsellerov New York Times Lynsay Sandsovej je dievča, ktoré sa stalo terčom útoku neznámeho nepriateľa, zachránené - a zvedené - odvážnym horalom.
Edith Drummondová vďačí za svoj život Nielsovi Buchananovi a jeho bratom. Prebudenie po chorobe na hrade, ktorý obývajú drsní horali, je nepríjemné, ale rovnako nepríjemné je aj zistenie, že ju pomaly otrávili. Niels trvá na tom, aby zostal po jej boku, a Edith čoskoro zistí, že ešte nebezpečnejšia je jej divoká príťažlivosť k divokému bojovníkovi.
Niels ešte nikdy nestretol odvážnejšiu - alebo zvodnejšiu - ženu, než je lady Edith. Predstava, že by taká pôvabná dievčina bola nútená vstúpiť do kláštora, je viac, než by dokázal zniesť ktorýkoľvek červenokrvný Škót. Sám sa s ňou rád ožení. Ale kým zmiesť ju z nôh je ľahké, bude potrebovať všetky svoje schopnosti, aby porazil neľútostných nepriateľov jej rodiny a presvedčil ju, aby sa odovzdala do jeho sladkého objatia....
--RT Book Reviews.