Hodnotenie:
Kniha Thomasa Hardyho „Pod zeleným stromom“ predstavuje ľahký a romantický príbeh, ktorý sa líši od jeho typických tragických príbehov. Čitatelia oceňujú pôvabné vykreslenie dedinského života a postáv, ale názory na knihu sa rôznia, niektorí chvália jej humor a ľahkosť, zatiaľ čo iní ju považujú za menej presvedčivú a bezkonfliktnú.
Výhody:⬤ Ľahký a zábavný príbeh, ktorý sa odchyľuje od Hardyho typických tragických tém.
⬤ Silná obraznosť a živé opisy zobrazujúce život na vidieku.
⬤ Pútavé postavy, ktoré vyvolávajú nostalgiu za jednoduchšími časmi.
⬤ Vhodné pre tých, ktorí hľadajú jemné a romantické čítanie.
⬤ Zachytáva humor a sociálnu dynamiku v malebnom dedinskom prostredí.
⬤ Niektorým čitateľom sa zdalo tempo pomalé, najmä na začiatku.
⬤ Chýba výraznejší konflikt alebo napätie, čo nemusí zaujať všetkých čitateľov.
⬤ Nie je taká silná alebo zapamätateľná ako iné Hardyho diela, napríklad „Ďaleko od bláznivého davu“.
⬤ Niektoré hovorové výrazy a nejasné odkazy môžu niektorých čitateľov odradiť.
⬤ Problémy s formátovaním v niektorých vydaniach zhoršujú zážitok z čítania.
(na základe 67 čitateľských recenzií)
Under the Greenwood Tree; Or, The Mellstock Quire
Pod zeleným stromom: Je to román anglického spisovateľa Thomasa Hardyho, ktorý vyšiel anonymne v roku 1872. Bol to Hardyho druhý publikovaný román a prvý z jeho série Wessexských románov. Kritici ho považujú za dôležitého predchodcu jeho neskorších tragických diel, ktorý vytvoril scénu pre Wessex, ku ktorému sa autor bude opakovane vracať. Sám Hardy nazval príbeh o Mellstock Quire a jeho hudobníkoch zo západnej galérie "pomerne verným obrazom z prvej ruky o osobách, spôsoboch a zvykoch, ktoré boli bežné medzi takýmito orchestrálnymi telesami na dedinách (v 50. rokoch 19. storočia)".
Pod zeleným stromom vyšlo vo vydavateľstve Tinsley 15. júna 1872, pričom meno autora sa na prvom vydaní neuvádza. Román vyšiel v Spojených štátoch v júni 1873 vo vydavateľstve Holt & Williams a v nasledujúcom roku tam bol seriálovo vydaný. Keď knihu v roku 1912 znovu vydalo vydavateľstvo Macmillan v Spojenom kráľovstve, celý názov sa zmenil na Under the Greenwood Tree, or, The Mellstock Quire: A Rural Painting of the Dutch School.
Príbeh bol adaptovaný pre film z roku 1929 a pre film ITV z roku 2005 (nakrútený v Jersey) s Keeley Hawesovou v úlohe Fancy Dayovej a Jamesom Murrayom v úlohe Dicka Dewyho (americký film s rovnakým názvom z roku 1918 s ním nesúvisí).
Javisko: V roku 2003 bol film uvedený na javisko v Bratislave, kde sa konala slávnostná akadémia.
Vzniklo niekoľko divadelných adaptácií vrátane:
Inscenácia Patricka Garlanda v Salisbury Playhouse, ktorá sa v roku 1978 presunula do West End Vaudeville Theatre.
Inscenácia Helen Davisovej, ktorá v roku 2009 putovala po rôznych miestach vrátane Thame, Andoveru a Street.
Inscenácia Jacka Shepherda z roku 2016 pre New Hardy Players v Dorchesteri.
Inscenácia Hammerpuzzle, ktorá sa hrala v Gloucesteri a Cheltenhame v rokoch 2019/20 (wikipedia.org)