Olalla: bilingue anglais/franais (+ lecture audio intgre)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

Medzi Španielkou Olallou a mladým kozáckym dôstojníkom, ktorý sa zranený zotavuje v rezidencii - dome kedysi kniežacej rodiny, teraz zničenom a zničenom -, sa od prvého okamihu ich stretnutia rozhorí bláznivá vášeň. Lenže keď Olalla vráti lásku svojho života pohľadnému dôstojníkovi, príliš sa bojí, že zničí nešťastie rodiny, aby prijala jeho návrhy.

Keď jednej noci mladý muž počuje divoký krik, ktorý akoby prichádzal priamo z pekla, pomyslí na klebety, ktoré sa šíria: že matka je šialená, že sa spojila so zbojníkom a že muž tragicky zahynul... Čitatelia, ktorých zlákal Podivný prípad doktora Jekylla a pána Hyda, tu nájdu tie isté témy, ktoré sú Stevensonovi blízke: zlo, degenerácia, živočíšnosť, zdvojenie osobnosti. V dvojjazyčnom anglicko-francúzskom vydaní s integrovaným prehrávaním zvuku: Olalla si môžete nielen prečítať vo francúzštine a angličtine, ale knihu si môžete v oboch jazykoch aj vypočuť na svojom mobilnom telefóne, tablete alebo webovej kamere.

Ideálny spôsob, ako sa zdokonaliť v Stevensonovom jazyku... alebo v Moliérovom jazyku.