Hodnotenie:
V recenziách na knihu Dedičstvo mŕtvych od Charlesa Todda sa mieša obdiv k príbehu a postavám, najmä inšpektorovi Ianovi Rutledgeovi, zasadeným do prostredia po prvej svetovej vojne, s frustráciou nad náhlym koncom, ktorý necháva mnohé zápletky nedoriešené. Čitatelia oceňujú bohatý rukopis a historické súvislosti, ale sú sklamaní z nedoriešeného príbehu.
Výhody:Mnohí recenzenti chválili knihu za napínavý a intrigánsky dej, bohatý vývoj postáv a emocionálnu hĺbku súvisiacu s témou prvej svetovej vojny. Pozitívne zmienky získali interakcie medzi inšpektorom Rutledgom a jeho duševným spoločníkom Hamishom, ako aj pútavá záhada, ktorá udržala čitateľov v napätí až do konca.
Nevýhody:Výraznou kritikou naprieč recenziami je náhly a neuspokojivý záver, ktorý necháva mnohé otázky nezodpovedané a body zápletky nevyriešené. Viacerí čitatelia považovali záver za lacný trik, ktorý má povzbudiť k ďalšiemu čítaniu série. Okrem toho niektorí poznamenali, že tempo bolo miestami pomalé a že príbeh bolo ťažké sledovať kvôli mnohým náhodám a Rutledgeovmu rýchlemu pohybu medzi rôznymi miestami.
(na základe 229 čitateľských recenzií)
Legacy of the Dead
Zvetrané pozostatky nájdené na úbočí škótskeho pohoria možno patria Eleanor Grayovej, ale s panovačnou lady Maude Grayovou, Eleanořinou matkou, sa bude musieť zaobchádzať jemne.
To však nie je jediná pôda, po ktorej musí inšpektor Ian Rutledge zo Scotland Yardu opatrne kráčať, pretože prípad ho čoskoro zavedie do Škótska, kde nepokojne odpočívajú mnohí Rutledgeovi duchovia. Najväčšie nebezpečenstvo však bude skrývať nečakané stretnutie.
V Škótsku totiž Rutledge zistí, že mladá matka obvinená z vraždy Eleanor Grayovej je žena, voči ktorej má strašný dlh. A jeho strastiplná cesta za pravdou ho zavedie späť cez ohne jeho minulosti, k tajomstvám, ktoré majú stále silu zabíjať.
