Mys Cod

Recenzie čitateľov

V recenziách používateľov na Thoreauov „Cape Cod“ sa mieša obdiv k jeho opisom regiónu s kritikou niektorých vydaní knihy. Mnohí čitatelia chválili Thoreauovo živé písanie a pútavé historické postrehy, zatiaľ čo iní vyjadrovali frustráciu z konkrétnych vydaní kvôli problémom, ako sú chýbajúce indexy, zlé preklady, nevhodné formátovanie a náročné čítanie.

Čitatelia oceňujú Thoreauove podrobné opisy Cape Cod, jeho histórie a prírodných krás. Mnohé recenzie vyzdvihujú pútavý rozprávačský štýl a hĺbku historických poznatkov, najmä v najlepšom vydaní chválenom za zahrnutie dodatočného obsahu a preklad cudzích fráz. Kniha vyvoláva nostalgiu a úctu k prírodnému prostrediu.

Viaceré recenzie varujú pred zavádzajúcimi vydaniami, v ktorých buď chýbajú podstatné prvky, ako sú indexy, alebo obsahujú nekvalitné preklady a vyblednutý text. Niektorí používatelia mali pocit, že jazyk je ťažkopádny a nepríjemný, pričom v niektorých vydaniach boli zaznamenané problémy s formátom a čitateľnosťou. Spomínala sa aj zlá kvalita zvuku a ťažkosti s formátmi na počúvanie.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Cape Cod

Obsah knihy:

Thoreauova klasická správa o jeho meditatívnych prechádzkach po pláži na Cape Cod na začiatku 50. rokov 19. storočia, v ktorej sa zamýšľa nad živelnými silami mora, s úvodom Paula Therouxa

Cape Cod je kronikou objaviteľskej cesty Henryho Davida Thoreaua pozdĺž tohto sugestívneho úseku pobrežia štátu Massachusetts, počas ktorej pochopil zložitý vzťah medzi morom a pobrežím. Noci trávil na majákoch, v rybárskych chatrčiach a na izolovaných farmách. Dni trávil na potulkách po plážach, kde pozoroval širokú škálu života a smrti, ktoré oceán ponúka. Vďaka týmto pozorovaniam Thoreau zistil, že jediný spôsob, ako skutočne spoznať more - jeho hĺbku, divokosť a prirodzený život, ktorý obsahuje - je študovať ho z brehu. Podobne ako jeho najslávnejšie dielo Walden, aj Cape Cod je plný Thoreauovho jedinečného vnímania a presných opisov. Je však aj plná jeho vlastnej radosti a úžasu z toho, že narazil na novú hranicu tak blízko domova, kde môže človek stáť a „hodiť celú Ameriku za hlavu“.

Súčasť edície Penguin Nature Library, ktorú vydal Edward Hoagland.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.