Môžete jej odpustiť?

Recenzie čitateľov

Môžeš jej odpustiť? je komplexným skúmaním ženských rozhodnutí v rámci obmedzení viktoriánskej spoločnosti, pričom sa zameriava na životy dvoch hlavných postáv, Alice Vavasorovej a lady Glencory Palliserovej, ktoré riešia svoje citové dilemy na pozadí finančných a spoločenských tlakov. Hoci rozprávanie môže byť pomalé a plné zdanlivo zbytočných detailov, vývoj postáv a spoločenský komentár si zaslúžia veľkú pochvalu.

⬤ Silné charaktery postáv a živé vykreslenie bojov žien vo viktoriánskej spoločnosti.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré kombinuje humor a vážne témy.
⬤ Hlboké skúmanie spoločenskej hierarchie, peňazí a lásky, vďaka čomu je to bohaté čítanie.
⬤ Zapamätateľné a dobre vykreslené postavy, najmä lady Glencora.
⬤ Ponúka vtipný a prenikavý satirický pohľad na spoločenské normy.

⬤ Kniha je dlhá a niektorým čitateľom môže pripadať príliš dlhá; obsahuje výplňový materiál typický pre seriálové romány.
⬤ Problémy s formátovaním vydania pre Kindle vrátane chýbajúcich skutočných čísel strán a zle prepojeného obsahu.
⬤ Niektoré postavy, napríklad Alice Vavasorová, môžu byť vnímané ako menej dynamické a príťažlivé.
⬤ Niektoré vedľajšie zápletky môžu pôsobiť cudzorodo a odvádzať pozornosť od hlavného príbehu.
⬤ Pre moderných čitateľov by mohol byť frustrujúci kvôli pomalému tempu a viktoriánskemu kontextu.

(na základe 163 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Can You Forgive Her?

Obsah knihy:

Anthony Trollope sa venoval životu vo veľkých salónoch stredovekého Anglicka, kde sa túžba po bohatstve a politickej moci a potreba lásky neustále formovali a pretvárali v nečakaných, poučných kombináciách.

Môžeš jej odpustiť?, príbeh Alice Vavasorovej, jej hlavolamov v láske a zmätkov v súvislosti s právami a povinnosťami modernej ženy, je prvým románom z jeho veľkolepej série Palliserovci; na každej strane je nabitý láskyplnou a ironickou radosťou, ktorú Trollope pociťoval pri pozorovaní prepletencov svojich skvelých postáv. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.