Hodnotenie:
Kniha obsahuje roztomilé ilustrácie a je prínosom pre deti aj dospelých, ktorí sa učia tagalčinu, vďaka efektívnemu interlineárnemu formátu angličtiny a tagalčiny. Niektorí ju však považujú za mätúcu a príliš heslovitú.
Výhody:⬤ Roztomilé ilustrácie
⬤ prospešné pre deti aj dospelých, ktorí sa učia tagalčinu
⬤ efektívny anglicko-tagalský interlineárny formát
⬤ dobre spracované písmo podporujúce učenie a udržanie v pamäti.
Niektorí považovali zaradenie ďalšieho jazyka za mätúce, iní označili text za príliš heslovitý.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
I Love My Dad Mahal Ko ang Tatay Ko: English Tagalog
Dvojjazyčná detská kniha v angličtine a tagalogu. Ideálna pre deti, ktoré sa učia angličtinu alebo tagalčinu ako svoj druhý jazyk.
Zábavný príbeh pred spaním s výchovným posolstvom. Malý zajačik Jimmy nezačne vedieť jazdiť na dvojkolesovom bicykli ako jeho starší bratia. V skutočnosti si ho za to niekedy doberajú.
Keď otecko Jimmymu ukáže, ako sa nebáť vyskúšať niečo nové, vtedy sa začne zábava. Si Jimmy ang maliit na kuneho ay hindi marunong magbisikleta ng dalawang gulong gaya ng kanyang mga kuya.
Sa katunayan, kinakantiyawan siya dahil dito. Nang pinayo ni Tatay na huwag matakot sumubok, doon nagsimula ang kasayahan.
