Hodnotenie:
Kniha je cenená pre svoj stručný formát, praktický obsah a kultúrne poznatky, vďaka čomu je vhodná pre začiatočníkov, ktorí sa učia brazílsku portugalčinu. Používatelia ju považujú za užitočnú najmä v spojení s prekladovými aplikáciami. Existujú však obavy z jej obmedzení v porovnaní s modernými technológiami.
Výhody:⬤ Stručná a praktická príručka
⬤ obsahuje užitočné frázy pre osoby nehovoriace po portugalsky
⬤ poskytuje tipy na anglickú výslovnosť
⬤ obsahuje kultúrne informácie o Brazílii.
Môže byť považovaná za zbytočnú vzhľadom na dostupnosť prekladateľských aplikácií; chýbajú niektoré funkcie, ktoré sú ľahko dostupné prostredníctvom technológií.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Lonely Planet Brazilian Portuguese Phrasebook & Dictionary 6
Frázová príručka a slovník brazílskej portugalčiny Lonely Planet je váš praktický pas na kultúrne obohatené cesty s najdôležitejšími a najužitočnejšími frázami a slovíčkami brazílskej portugalčiny pre všetky vaše cestovné potreby. Objednajte si feijoadu, opýtajte sa na cestu na karneval v Riu a konverzujte s miestnymi obyvateľmi; to všetko s vaším spoľahlivým spoločníkom na cesty.
Získajte viac z vašej cesty s ľahko nájdenými frázami pre každú cestovnú situáciu!
Cíťte sa v pohode so základnými tipmi o kultúre, spôsoboch, idiómoch a viacerých významoch.
Objednávajte s istotou, vysvetlite si potravinové alergie a vyskúšajte nové jedlá s dekodérom jedálneho lístka.
Ušetrite čas a problémy s dôležitými frázami na dosah ruky.
Už nikdy sa nezaseknete pri hľadaní slov s obojstranným slovníkom s 3500 slovami a rýchlymi odkazmi.
Buďte pripravení na bežné aj núdzové cestovné situácie s praktickými frázami a terminológiou.
Zoznámte sa s priateľmi pomocou fráz na začatie konverzácie.
Odovzdajte svoje posolstvo s ľahko použiteľnými sprievodcami výslovnosťou.
Vnútri Frázová príručka a slovník brazílskej portugalčiny od Lonely Planet:
Plnofarebné v celom rozsahu.
Užívateľsky prívetivé usporiadanie usporiadané podľa kategórií cestovných scenárov.
Frázy na prežitie na vnútornej strane prednej obálky pre okamžité nápovedy.
Pohodlné funkcie
5 fráz, ktoré sa musíte naučiť pred odchodom.
10 spôsobov, ako začať vetu.
10 fráz, aby ste hovorili ako miestny.
Listen For - frázy, ktoré môžete počuť.
Look For - frázy, ktoré môžete vidieť na nápisoch.
Skratky - ľahko zapamätateľné alternatívy k celým frázam.
QandA - navrhované odpovede na položené otázky.
Obaly
Základy - čas, dátumy, čísla, sumy, výslovnosť, tipy na čítanie, gramatické pravidlá.
Praktické - cestovanie s deťmi, hendikepovaní cestovatelia, pamiatky, obchod, bankovníctvo, pošta, internet, telefóny, opravy, vyjednávanie, ubytovanie, smery, prechod hraníc, doprava.
Spoločenské - stretnutia s ľuďmi, záujmy, pocity, názory, vychádzky, romantika, kultúra, aktivity, počasie.
Bezpečné cestovanie -núdzové situácie, polícia, lekár, lekárnik, zubár, príznaky, stavy.
Jedlo - objednávanie, na trhu, v bare, jedlá, prísady.
Perfektná voľba: Lonely Planet brazílska portugalčina frázová príručka a slovník, komplexný jazykový sprievodca vreckovej veľkosti, poskytuje jazykovú pomoc na cestách; skvelé pre študentov jazykov a cestovateľov, ktorí chcú komunikovať s miestnymi obyvateľmi a ponoriť sa do miestnej kultúry.
O Lonely Planet:Lonely Planet je popredná cestovateľská mediálna spoločnosť, ktorá od roku 1973 poskytuje inšpiratívne a dôveryhodné informácie pre každého cestovateľa. Za uplynulé štyri desaťročia sme vydali viac ako 145 miliónov sprievodcov a frázových príručiek pre 120 jazykov a vytvorili sme oddanú, vášnivú globálnu komunitu cestovateľov. Náš obsah nájdete aj online a v mobilných aplikáciách, videách, 14 jazykoch, knihách do kresla a o životnom štýle, elektronických knihách a ďalších tituloch, ktoré vám umožnia objavovať každý deň.
"Sprievodcovia Lonely Planet sú jednoducho takí, ako žiadni iní. New York Times.
"Lonely Planet. Je na poličkách každého z nás, je v rukách každého cestovateľa. Je v mobilných telefónoch. Je na internete. Je všade a celým generáciám ľudí ukazuje, ako cestovať po svete. Fairfax Media (Austrália)
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)