La febbre del cyborg

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu sa objavuje zmes intenzívnych pocitov, ktoré prežívajú postavy, a kritiky kvality prekladu.

Postavy Kira a Anghar prežívajú hlboké vnútorné boje, ktoré vedú k strhujúcej emocionálnej ceste. Čitatelia oceňujú vášnivé scény a priťahuje ich vzťahová dynamika prezentovaná v príbehu. Celkový štýl a témy sú dobre prijaté.

Kvalita prekladu je kritizovaná, viacerí recenzenti uvádzajú, že sa časom zhoršila, čo sťažuje vychutnanie si knihy. Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha nevyniká medzi ostatnými v sérii.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Anghar, atlanský vojvodca, je zajatý rojom. Myslí si, že môže utiecť, ale rozhodne sa, že smrť je lepší osud ako potupa. Keď ho koaličný tím ReCon, vyslaný na jeho zabitie, oslobodí, Anghar začne dlhú, strastiplnú cestu, ktorá ho privedie späť k tomu, aby bol pravým Engharom, bojovníkom hrdým na svoju šelmu.

No česť, odvaha a sila nestačia na to, aby zachránili Engha pred osamelým životom, ktorý prežije vo vyhnanstve v Kolónii spolu s ostatnými „nakazenými“ bojovníkmi. A ani modlitby ho nezachránia pred horúčkou, ktorá mu zúri v krvi, horúčkou, ktorú nedokáže nijako ovládať - horúčka Atlanskej spojky mu berie aj posledné záblesky nádeje.

Uväznený, čakajúci na popravu, má Anghar jedinú, poslednú nádej: ženu, ktorá je dosť odvážna na to, aby skrotila jeho beštiu - a dosť silná na to, aby bojovala s démonmi v Atanovej hlave a srdci. Angarovi sa totiž podarilo uniknúť pred Rojom... ale Roj s ním ešte neskončil.