Krajina slepých: Mandarin Companion Graded Readers Level 1

Recenzie čitateľov

Čitatelia si knihu veľmi pochvaľujú, pretože je efektívnym a príjemným zdrojom informácií na učenie sa mandarínčiny, najmä pre študentov na začiatku a na strednej úrovni. Čitatelia oceňujú pútavé rozprávanie príbehu, podporu slovnej zásoby a spôsob, akým sú nové slová začlenené do rozprávania. Niektoré návrhy na zlepšenie zahŕňajú pridanie zvukových možností a prílohy s pinyin alebo anglickým prekladom.

⬤ Pútavý a zaujímavý príbeh, ktorý čitateľov upúta.
⬤ Slovná zásoba je efektívne predstavená a podporená definíciami.
⬤ Dobre štruktúrovaná pre žiakov, čo uľahčuje porozumenie pri ďalšom čítaní.
⬤ Skvelá alternatíva k tradičným učebniciam, ktorá poskytuje príjemné precvičovanie.
⬤ Kvalitná tlač a formátovanie.

⬤ Chýbajú zvukové materiály, ktoré sú súčasťou knihy.
⬤ Niektoré vety môžu byť bez dodatočného kontextu alebo prekladu mätúce.
⬤ Navrhované zlepšenie viditeľnosti farieb číslovania pre lepšiu čitateľnosť.
⬤ Nie je k dispozícii pinyin, ktorý niektorí študenti považujú za nevyhnutný.

(na základe 19 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Country of the Blind: Mandarin Companion Graded Readers Level 1

Obsah knihy:

"V krajine slepých je jednooký kráľom" sa opakuje v mysli Čchen Fang-jüana po tom, čo sa ocitne v údolí, kde žije komunita ľudí, ktorým choroba pred mnohými generáciami zničila zrak a už nemajú ani poňatie o zraku. Čchen Fang-jüan rýchlo zistí, že títo ľudia si vyvinuli iné zmysly, aby nahradili nedostatok zraku.

Jeho tvrdenie, že vidí, spôsobí, že celá komunita ho považuje za blázna. Čchen Fang-jüan nemá východisko a začína sa zmierovať so svojím osudom, až sa jedného dňa dedinskí lekári domnievajú, že už pochopili, čo je príčinou jeho šialenstva... tie neužitočné okrúhle predmety v očných jamkách.

Mandarínsky spoločník je séria ľahko čitateľných románov v čínštine, ktoré sú zábavné a preukázateľne urýchľujú učenie sa jazyka. Každá kniha zo série Mandarin Companion je starostlivo napísaná tak, aby používala znaky, slová a gramatiku, ktoré študent pravdepodobne pozná.

Úroveň 1 je určená pre študentov čínštiny na vyššej základnej úrovni. Väčšina učiacich sa bude schopná pristupovať k tejto knihe po jednom až dvoch rokoch formálneho štúdia, v závislosti od učiaceho sa a programu.

Táto séria je navrhnutá tak, aby kombinovala jednoduchosť znakov s ľahko zrozumiteľným príbehom, ktorý pomáha učiacim sa rozširovať ich slovnú zásobu a schopnosť porozumieť jazyku. Čím viac budú čítať, tým lepšie budú čítať a chápať čínsky jazyk.