Jenny a Sunny sa rozídu, keď sa objaví slávna trénerka koní Vanessa DuBoisová a tvrdí, že Sunny sa naozaj volá Gold N' Fire, cenný skokan, ktorého jej pred...
Jediné, po čom Jenny vždy túžila, bol vlastný kôň, ale okolnosti nevyzerajú nádejne. Jej otec príde o prácu a zdá sa, že Jenny príde o svoj týždeň v konskom tábore...
