Hodnotenie:
Recenzie knihy Učenie Ježiša, nie o Ježišovi, často označovanej ako „Jeffersonova Biblia“, zdôrazňujú jedinečný prístup Thomasa Jeffersona k Novému zákonu. Jefferson upravil evanjeliá tak, aby sa zameral výlučne na Ježišovo morálne učenie, vylúčil zázraky a iné nadprirodzené prvky. Zatiaľ čo niektorí knihu chvália pre jej historický význam a morálne postrehy, iní ju kritizujú pre nedostatok tradičného teologického obsahu a kontextu.
Výhody:⬤ Je historicky dôležitá a umožňuje nahliadnuť do Jeffersonových myšlienok.
⬤ Zameriava sa na Ježišovo etické učenie, čo z nej robí cenné čítanie pre morálnu filozofiu.
⬤ Jednoduché a chronologické zostavenie ju robí prístupnou.
⬤ Distribuuje spoločné hodnoty hlavných náboženstiev.
⬤ Vedie čitateľov ku kritickému uvažovaniu o náboženských textoch.
⬤ Chýbajú tradičné náboženské prvky, čo nemusí uspokojiť tých, ktorí hľadajú teologickú hĺbku.
⬤ Niektorí ju považujú za príliš zjednodušenú, redukujúcu zložité príbehy na základné morálne zásady.
⬤ Kritizovaná za to, že neposkytuje dostatočný kontext alebo pozadie Jeffersonových motivácií.
⬤ vylučuje zázračné udalosti, čo by mohlo odradiť tradičných kresťanských čitateľov.
⬤ Niektorí recenzenti poznamenali, že pôsobí ako silne skrátená verzia významných náboženských textov.
(na základe 539 čitateľských recenzií)
The Jefferson Bible
Thomas Jefferson dokončil túto knihu okolo roku 1820, keď mal 77 rokov. Jeho cieľom bolo odhaliť najpravdivejšie učenie z Nového zákona.
Snažil sa nájsť samotnú podstatu kresťanskej viery a podeliť sa o ňu v jej najjasnejšej podobe. Robil to tak, že starostlivo vystrihoval a lepil vybrané verše zo štyroch hlavných evanjelií do knihy, ktorá mala v konečnej verzii 82 strán. Po dokončení bola kniha zviazaná, ale nikdy sa nedostala do distribúcie.
Po Jeffersonovej smrti zostala kniha ukrytá v jeho rodine, až kým ju v roku 1895 nekúpil istý Cyrus Adler pre Národné múzeum, ktoré je dnes známe ako Smithsonian Institution. Čoskoro potom ju našiel zástupca štátu Iowa John Lacey a sponzoroval uznesenie o jej vytlačení pre súkromné použitie členov Kongresu.
Táto dávno stratená legendárna kniha vyšla prvýkrát z tlačiarne v roku 1904. Keď boli v roku 1905 výtlačky distribuované do Kongresu, začala sa tradícia, ktorá trvala pol storočia.
Každý nový senátor a zástupca dostal výtlačok pri slávnostnej prísahe v každom novom Kongrese. Človek už nemusí byť členom Kongresu, aby sa oboznámil s názormi tohto geniálneho tretieho prezidenta USA Thomasa Jeffersona.