Islandské ságy: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka bohatú zbierku islandských ság, ktoré poskytujú pohľad na kultúru a život starých Islanďanov. Čitatelia ocenia hĺbku a detailnosť príbehov, ktoré sú zábavné aj poučné. Má však niektoré nedostatky, vrátane vynechania niektorých známych ság a niektorých problémov s formátovaním.

⬤ Pútavý a poučný obsah, ktorý ponúka hlboké pochopenie severskej kultúry.
⬤ Dobre štruktúrovaná, s mapami, slovníčkami a indexmi postáv.
⬤ Dobrý pomer ceny a kvality s rozsiahlou zbierkou ság.
⬤ Fyzická podoba knihy pôsobí vďaka kartáčovaným stránkam príťažlivým antikvárnym dojmom.
⬤ Vhodná pre príležitostných čitateľov aj nadšencov, s ďalšími poznatkami o histórii Vikingov.

⬤ Chýba zaradenie klasických ság, ako je Njalova sága.
⬤ Niektoré mená a pojmy sú zjednodušené, čím sa stráca časť autenticity.
⬤ Problémy s formátovaním a nerovnomerné rezy strán môžu brániť čítaniu.
⬤ Váha papiera nemusí byť na hrubú brožovanú knihu príliš pevná.
⬤ Niektorí čitatelia považovali úvod za nudný a genealógie za ťažko konzultovateľné počas čítania.

(na základe 243 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Sagas of Icelanders: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Obsah knihy:

Ságy, jedinečné dielo stredovekej literatúry, sa radia k najväčším svetovým literárnym pokladom - sú epické ako Homér, tragické ako Sofokles a pútavo ľudské ako Shakespeare. Tieto príbehy, ktoré sa odohrávajú na prelome minulého a tohto tisícročia, s úžasným moderným realizmom opisujú životy a činy severských mužov a žien, ktorí ako prví osídlili Island, a ich potomkov, ktorí sa vydali ďalej na západ - do Grónska a napokon až na pobrežie Severnej Ameriky.

Desať ság a sedem kratších príbehov v tomto zväzku zahŕňa slávne "Vinlandské ságy", ktoré opisujú priekopnícku plavbu Leifa Eirikssona do Nového sveta a obsahujú najstaršie opisy severoamerického kontinentu. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.