Jedného roku tesne po Vianociach, keď má Ximena trinásť rokov, počuje rozhovor svojich rodičov - rozhovor, ktorý by nemala počuť. Zachytí slovo "otec", ale čuduje sa, prečo si...
June je typická, hoci úzkostlivá tínedžerka. Miluje svojich priateľov a svoje koníčky. A dokonca má rada aj školu (hoci vám to možno nikdy nepovie). Jediná vec, ktorá sa jej...