El Cuento de Perico El Conejo (Ed. 120 Aniversario) / The Tale of Peter Rabbit

Recenzie čitateľov

Používatelia hodnotia knihu zmiešane, pričom vyzdvihujú jej pútavý obsah pre deti a krásne ilustrácie, ale vyskytujú sa určité problémy týkajúce sa prekladu mien postáv a balenia počas doručovania.

Pútavý a náučný obsah pre deti, krásne ilustrácie, ideálne na čítanie malým deťom, dobrá cena.

Názvy postáv boli preložené, namiesto toho, aby boli ponechané v angličtine, prišli trochu špinavé kvôli chýbajúcemu plastovému obalu.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Oslava 120 rokov nezbedností s králikom Papagájom, pôvodným príbehom, ktorý vytvorila Beatrix Potterová.

"Boli raz štyri malé králiky, ktoré sa volali Lint, Pitusa, Cottontail a Parakeet.

Tak sa začína klasický príbeh Beatrix Potterovej o zlomyseľnom králikovi menom Periko. Pred 120 rokmi Beatrix Potterová zo svojho pohodlného domova v anglickom Lake District napísala a ilustrovala príbeh, ktorý mala vo forme listu poslať svojej chorej priateľke. Odtiaľ sa začali šíriť príbehy a odvtedy si roztomilý králik našiel cestu do sŕdc tisícov čitateľov na celom svete.

Teraz po prvýkrát prichádza k čitateľom v krásnej knihe, ktorá vás pozýva pridať sa k oslave.

POPIS V ANGLIČTINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE POPIS V ŠPANIELČINE

Oslavujeme 120 rokov nezbedností s Petrom Králikom, pôvodným príbehom, ktorý vytvorila Beatrix Potterová.

"Boli raz štyri malé králiky, ktoré sa volali Flopsy, Mopsy, Cottontail a Peter".

Takto sa začína klasický príbeh Beatrix Potterovej, v ktorom vystupuje zlomyseľný králik Peter. Pred 120 rokmi Beatrix Potterová zo svojho pohodlného domova v Lake District v Anglicku napísala a ilustrovala príbeh, ktorý poslala vo forme listu svojej chorej priateľke. Odtiaľto sa začali šíriť príbehy a odvtedy sa priateľský zajačik vryl do sŕdc tisícov čitateľov na celom svete.

Teraz sa čitateľom po prvýkrát ponúka v krásnom vydaní, ktoré ich pozýva na oslavu.