Hodnotenie:
Kniha je dobre prijatá pre svoj humorný a pútavý prístup k výučbe škótčiny, najmä dundonského dialektu, prostredníctvom príjemných rýmovačiek. Osloví deti aj dospelých, vďaka čomu predstavuje zábavný spôsob spoznávania škótskeho dedičstva.
Výhody:Humorný obsah, ktorý osloví dospelých aj deti. Dobre napísané rýmy umocňujú zážitok z čítania. Pomáha deťom pútavým spôsobom spoznávať ich dedičstvo. Odporúčame pre tých, ktorí majú určité znalosti škótskeho dialektu.
Nevýhody:Nevhodné pre začiatočníkov v škótčine; na správnu výslovnosť je potrebná určitá predchádzajúca znalosť dundónskeho dialektu.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Všetci milujú Gruffala a teraz si túto detskú klasiku môžete prvýkrát vychutnať v škótskom jazyku Dundon! Toto nové vydanie knihy The Gruffalo, ktorú preložil Matthew Fitt a vydalo vydavateľstvo Itchy Coo, poteší deti aj dospelých.
<.