Hodnotenie:
Dombey a syn, hoci sa často považuje za menej významné Dickensovo dielo, ponúka zmes čitateľného príbehu a zložitých postáv. Niektorí recenzenti oceňujú jeho súčasný význam a hlboké témy, iní ho kritizujú za prílišnú rozvláčnosť a pomalosť. Kvalita vydania sa líši, niektorí dostali poškodené výtlačky. Celkovo predstavuje pestrý zážitok pre čitateľov, najmä pre tých, ktorým je Dickensov štýl menej známy.
Výhody:⬤ Bohatý vývoj postáv a zložité témy
⬤ obsahuje súčasnú aktuálnosť
⬤ niektorí ju považujú za brilantné a dojímavé čítanie
⬤ k dispozícii sú kvalitné vydania
⬤ nezabudnuteľné vedľajšie postavy
⬤ dobre spracované s dobrým úvodom.
⬤ Príliš dlhá a rozvláčna, čo môže viesť k nudnosti
⬤ niektoré postavy vnímané skôr ako karikatúry než ako príbuzné
⬤ problémy s kvalitou vydania
⬤ nemusí byť príťažlivá ako prvý Dickensov román
⬤ ťažko uchopiteľná pre bežných čitateľov
⬤ niektorí ju považujú za nudnú a zdĺhavú.
(na základe 25 čitateľských recenzií)
Dombey and Son
S úvodom a poznámkami Karla Ashleyho Smitha, University of St Andrews. Ilustrácie: Hablot K.
Browne (Phiz). Pán Dombey je muž posadnutý svojou firmou. Jeho syn je od narodenia pripravovaný na to, aby v nej zaujal jeho miesto, a to napriek svojej vizionárskej výstrednosti a zhoršujúcemu sa zdraviu.
Dombey má však aj dcéru, ktorej neochvejná láska k otcovi zostáva neopätovaná. "Dievčatá," povedal pán Dombey, "nemajú s Dombeyom a synom nič spoločné".
Keď ju Walter Gay, mladý úradník v otcovej kancelárii, zachráni pred zmätkom v londýnskych uliciach, jeho nezabudnuteľní priatelia veria, že je na najlepšej ceste získať jej ruku a zdediť spoločnosť. Má to byť úplne iný typ príbehu.
Dombey a syn dojímal dospelých mužov k slzám (Thackeray si zúfal, že "píše proti takejto sile"), ale jeho bohaté, komické postavy a ich radostné výbuchy jazyka priťahujú smiech s rovnako neomylným kúzlom.
