Hodnotenie:
Recenzie používateľov na knihu Dombey a syn od Charlesa Dickensa sú zmesou uznania a kritiky. Mnohí čitatelia považujú román za pútavý vďaka jeho súčasným témam, hĺbke postáv a emocionálnej rezonancii, zatiaľ čo iní vyjadrili nespokojnosť s jeho zdĺhavou prózou a tempom, najmä s vykreslením ženských postáv, ako je Florence. Kniha je chválená pre svoj sociálny komentár, bohaté dialógy a zapamätateľné postavy, ale je upozorňovaná na nie príliš uveriteľný vývoj deja a prítomnosť rušivých vedľajších postáv.
Výhody:Čitatelia oceňujú súčasnú aktuálnosť jej tém, hĺbku a vývoj postáv, najmä citovú cestu Florence, a Dickensov majstrovský štýl písania. Román sa opisuje ako emocionálny zvrat plný spoločenských komentárov, humoru a nezabudnuteľných dialógov.
Nevýhody:Kritici poukazovali na problémy s tempom a dĺžkou románu a mali pocit, že je rozvláčny alebo príliš rozvláčny. Vyskytli sa sťažnosti na vykreslenie ženských postáv, najmä Florence, ktorú niektorí považujú za zidealizovanú a nerealistickú. V rôznych vydaniach sa spomínali aj technické problémy, ako sú preklepy a problémy s formátovaním.
(na základe 257 čitateľských recenzií)
Dombey and Son
Temne vtipný príbeh o snahe dvoch súrodencov dosiahnuť šťastie v tieni otcovej pýchy
Pre Paula Dombeyho je obchod všetkým a peniaze dokážu všetko. Svoj rodinný život riadi rovnako ako svoju firmu: chladne, vypočítavo a komerčne. Jediný človek, na ktorom mu záleží, je jeho krehký syn, ktorého pripravuje na vstup do rodinného podniku.
Jeho dcéra Florence, opustená a ignorovaná, túži po náklonnosti svojho nemilujúceho otca, ktorý v nej vidí len "obyčajnú mincu, ktorá sa nedala investovať". Dombeyho bezcitnosť sa rozširuje aj na ostatných - od jeho vzdorovitej druhej manželky Edith až po Florencinho obdivovateľa Waltera Gaya - a zasieva semienka vlastnej skazy. Dá sa tento bezcitný obchodník vykúpiť? Dombey a syn je presvedčivým obrazom muža uväzneného vlastnou pýchou, ktorý skúma ničivé účinky citovej deprivácie na nefunkčnú rodinu a celú spoločnosť. Andrew Sanders v úvode rozoberá postavu Paula Dombeyho, obchodné a rodinné vzťahy v románe Dombey a syn a ich podobnosť s Dickensovým vlastným detstvom. Toto vydanie obsahuje aj chronológiu, ďalšie čítanie, prílohy, poznámky a pôvodné ilustrácie od "Phiza".
Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.