Hodnotenie:
V recenziách sa mieša obdiv a kritika diela Edgara Wallacea, pričom sa vyzdvihuje najmä jeho pútavý štýl písania a detailné vykreslenie doby. Niektorí čitatelia však považujú postavy za ploché a zápletky za menej pôsobivé na súčasné pomery.
Výhody:⬤ Dobre napísané, pútavé a príjemné
⬤ výborný preklad
⬤ sugestívne opisy Londýna a doby
⬤ zaujímavé zápletky so zmesou napätia a romantiky
⬤ nostalgické čítanie pre fanúšikov klasických kriminálnych románov.
⬤ Niektoré postavy sú vnímané ako málo hĺbavé
⬤ zápletky môžu súčasným čitateľom pripadať menej presvedčivé
⬤ občasné problémy s prekladom
⬤ niekoľkým čitateľom sa kniha zdala pomalá alebo ťažko pútavá.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Der Mann von Marokko (Ein Fesselnder Krimi): Ein spannender Krimi-Klassiker
Edgar Wallace (1875-1932) bol anglický spisovateľ, scenárista, režisér, novinár a dramatik. Wallace je jedným z najúspešnejších anglicky píšucich autorov kriminálnych románov.
Romány Edgara Wallacea boli preložené do štyridsiatich štyroch jazykov. Z knihy: "Zrazu si inštinktívne uvedomil nebezpečenstvo, ktoré mu hrozí, a ponáhľal sa späť po schodoch.
Sotva však urobil dva kroky k bráne, dostal úder, ktorý ho takmer pripravil o vedomie. Prišla ďalšia rana a potom všetko okolo neho potemnelo.".
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)