Hodnotenie:
V recenziách sa zdôrazňuje užitočnosť slovníka pri štúdiu írskej gaelčiny, najmä pri porozumení slovesám a zámenám. Jeho malá veľkosť a drobný text sú však pre niektorých používateľov výraznou nevýhodou.
Výhody:Užitočný na učenie írčiny, obsahuje potrebné tabuľky pre slovesá a zámená, prenosná vrecková veľkosť, cenovo dostupný, dobre prijatý študentmi.
Nevýhody:Text je pre niektorých používateľov príliš malý, nie je vhodný pre osoby so zhoršeným zrakom.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Collins Gem Irish Dictionary
Je navrhnutý tak, aby študentom írčiny poskytol všetky potrebné informácie v praktickom formáte, ktorý si môžu vziať so sebou kamkoľvek.
Obsahuje všetky najnovšie slová odrážajúce zmeny v modernom životnom štýle, ako aj vlastnosti, ktoré by ste očakávali od slovníka Collins: prehľadné usporiadanie, špeciálne spracovanie kľúčových slov, ako sú can, that, faoi, mar, a užitočné príklady.
Nechýba ani gramatický dodatok, ktorý vám pomôže prehĺbiť si znalosti írčiny a zvýšiť sebadôveru v jazyku, a tabuľky slovies, v ktorých sú uvedené všetky slovesné tvary najbežnejších pravidelných a nepravidelných írskych slovies. Okrem toho je tu úplne nový doplnok Frázový vyhľadávač so všetkými najužitočnejšími frázami na dosah ruky.
- Všetky najnovšie slová v oboch jazykoch.
- Informácie o počiatočnej mutácii.
- Podrobný doplnok írskej gramatiky.
- Úplne nová príloha so všetkými najužitočnejšími frázami.
- Špeciálne spracovanie kľúčových slovíčok.
