Biblia de Jerusaln 5. Edicin: Totalmente Revisada Rstica

Recenzie čitateľov

V recenziách na túto Bibliu sa vyzdvihuje jej kvalita, užitočnosť na štúdium a výborný stav pri doručení, zatiaľ čo niektoré kritizujú zmeny v preklade týkajúce sa rodových termínov.

Biblia je dobre zostavená, vhodná na štúdium a každodennú modlitbu a zachováva pôvodný význam prekladu. Mnohí používatelia oceňujú rýchle dodanie a vynikajúci zákaznícky servis. Je veľmi odporúčaná na pochopenie katolíckej viery a obsahuje užitočné odkazy a poznámky na okrajoch.

Niektorí používatelia vyjadrujú obavy zo zmien v preklade, ktoré podľa nich nesprávne interpretujú pôvodné texty, najmä pokiaľ ide o rodové termíny. Okrem toho sa vo viacerých recenziách uvádza, že veľkosť textu je pomerne malá.

(na základe 40 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Biblia de Jerusaln 5th Edicin: Totalmente Revisada Rstica

Obsah knihy:

JERUZALEMSKÁ BIBLIA sa vždy vyznačovala snahou ponúknuť čitateľom preklad, ktorý odráža vernosť významu pôvodných textov, a v úvodoch a poznámkach zohľadniť prínos súčasných štúdií z oblasti lingvistiky, teológie, histórie a archeológie. Z tohto pohľadu si naďalej zachováva vlastnú identitu študijnej Biblie. Teraz vám predstavujeme piate vydanie tejto NOVEJ BIBLIE JERUZALEMSKEJ v španielčine, ktoré v roku 2018 dokončilo svoju revíziu v nadväznosti na predchádzajúce vydania z rokov 1967, 1975, 1998 a 2009.

- Šitá brožovaná väzba

- Dvojfarebne potlačený vinylový obal

- Obsahuje pásku na čítanie a praktický biblický index so 17 záložkami

- 8 strán máp

- O 130 strán viac ako 4. vydanie Nie je to len BIBLIA, je to BIBLIA pre každého.

Táto kniha je napísaná len v španielčine.

JERUZALEMSKÁ BIBLIA sa vždy vyznačovala snahou ponúknuť čitateľom preklad, ktorý odráža vernosť významu pôvodných textov, a v úvodoch a poznámkach zohľadniť prínos súčasných štúdií z oblasti lingvistiky, teológie, histórie a archeológie. Z tohto hľadiska si naďalej zachováva vlastnú identitu študijnej Biblie. Teraz vám predstavujeme piate vydanie tejto NOVEJ BIBLIE JERUZALEMSKEJ v španielčine, ktoré dokončilo svoju revíziu v roku 2018 v nadväznosti na predchádzajúce vydania z rokov 1967, 1975, 1998 a 2009. Rustikálna šitá väzba Dvojfarebná potlačená vinylová obálka Obsahuje záložku a praktický biblický index so 17 palcovými indexmi 8 strán máp O 130 strán viac ako 4. vydanie Nie je to len BIBLIA, je to BIBLIA na dosah každému.