Hodnotenie:
Kniha Paula Therouxa „Barma Sahib“ je beletristickým opisom prvých skúseností Erica Blaira (George Orwell) ako policajta v koloniálnej Barme. Kniha rozoberá témy kolonializmu, osobného konfliktu a vývoja umelca, pričom Therouxove živé opisy barmského prostredia sú chválené. Niektorí čitatelia však považovali rozprávanie za príliš dlhé a opakujúce sa, čo spôsobilo, že mali problém knihu dočítať. Celkovo román vyvoláva zmiešané hodnotenia, ktoré vyzdvihujú Therouxov silný štýl písania, ale aj kritiku týkajúcu sa tempa a obsahu.
Výhody:⬤ Vynikajúce a sugestívne písanie, ktoré živo vykresľuje život v koloniálnej Barme.
⬤ Prehľadné skúmanie premeny Erica Blaira na Georgea Orwella a jeho morálnych dilem.
⬤ Dobre preskúmaný historický kontext, ktorý odráža realitu britského kolonializmu.
⬤ Bohaté opisy krajiny a kultúry Barmy.
⬤ Ponúka hlbšie pochopenie Orwellových neskorších diel.
⬤ Rozprávanie je vnímané ako príliš dlhé a opakujúce sa, čo ho robí pre niektorých čitateľov nudným.
⬤ Niektoré opisy sú príliš podrobné, čo vedie k problémom s tempom.
⬤ Ťažký jazyk odrážajúci britskú angličtinu 20. rokov 20. storočia môže brániť zapojeniu čitateľa.
⬤ Postavy môžu byť vnímané ako nepríjemné, odrážajúce pochmúrnu realitu koloniálneho života.
(na základe 56 čitateľských recenzií)
Burma Sahib
Od uznávaného autora románov Pobrežie komárov a Zlí anjelskí bratia prichádza nový strhujúci román o jednej z najobľúbenejších a najkontroverznejších postáv anglickej literatúry - Georgovi Orwellovi - a o jeho často skúmaných prvých rokoch ako dôstojníka v koloniálnej Barme, ktoré tak veľmi ovplyvnili jeho najslávnejšie romány.