Ang Mananambal nga Iring: Vydanie knihy The Healer Cat v cebuánčine

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Ang Mananambal nga Iring: Cebuano Edition of The Healer Cat

Obsah knihy:

Celesse, liečiteľka, je veľmi uznávanou členkou susedstva. Ako paničkina obľúbená mačka trávi lenivé dni v teple domu.

Jednej zasneženej noci k nej pribehne zúfalá zajačia matka a žiada o pomoc. Kocúr liečiteľ neochotne cestuje s ňou cez nočnú snehovú búrku a štipľavý studený vietor. V temnom lese sa Celesse stretáva s desivým prekvapením a po prvý raz po dlhom čase je nútená zhromaždiť svoje sily.

--- Tungod kay aduna siyay gasa, ang mananambal nga iring nga si Celesse kay usa ka tinahud nga miyembro sa ilahang komunidad. Isip paborito sa matrona, gakalingaw siya sa pagpuyo tibuok adlaw sa maigang nga balay.

Ug sa dihang usa ka inahan nga kuneho ang kalit nga niabot, nangayo ug tabang. Tungod sa iyahang pagpamugos, nadani niya ang nagduha-duha nga mananamanbal nga iring ug sila nilakaw ngadto sa kangit-ngit ug grabehan ka tugnaw nga pag-ulan sa niebe.

Sa usa ka mangit-ngit nga lasang, naatubang ni Celesse ang usa ka makalilisang nga sorpresa ug siya napugos nga gamiton ang iyang gahum. Human ang taas nga kagabion ug ang malamposon nga lakaw, migawas na ang adlaw ug gipainitan dili lang ang lasang nga puno sa niebe kung dili pati ang kasing-kasing sa mananambal nga iring.