Hodnotenie:
Celkovo sú recenzie na túto Bibliu pomerne pozitívne a vyzdvihujú jej kvalitu, čitateľnosť a prenosnosť. Mnohí čitatelia oceňujú Amplifikovaný preklad pre jeho zrozumiteľnosť a hĺbku. Zaznamenali sa však aj niektoré nedostatky, ako napríklad absencia červeného písma, zápach použitých materiálov a niektoré problémy s viditeľnosťou textu a zarovnaním strán.
Výhody:Kvalitný, zrozumiteľný, prenosný, dobrá veľkosť, pekný obal, rýchle dodanie, užitočný na štúdium Biblie, oceňované funkcie ako indexové záložky a študijné poznámky.
Nevýhody:Prudký zápach pripomínajúci petrolej, pre niektorých nedostatočne tmavý text, slová Krista nie sú červené, tenšie stránky, ktoré môžu presvitať, niektoré doručené položky nie sú v novom stave, chýbajú mapy alebo konkordancia.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
Amplified-Am: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew
Aktualizované vydanie je ešte ľahšie čitateľné a lepšie ako kedykoľvek predtým na štúdium a pochopenie
Veríte, že Amplified(R) Bible prináša lepšie porozumenie všetkým bohatým nuansám a významovým odtieňom pôvodných biblických jazykov. Pre tento druh hĺbkového štúdia nie sú potrebné žiadne praktické znalosti gréčtiny alebo hebrejčiny - stačí túžba dozvedieť sa viac o tom, čo Boh hovorí vo svojom Slove. Zosilnené Biblie využívajú jedinečný systém interpunkcie, kurzívy, odkazov a synoným, aby odhalili jemné významové odtiene, ktoré sa nachádzajú v pôvodných jazykoch.
Táto aktualizovaná Amplifikovaná Biblia obsahuje viac rozšírení v Starom zákone a zdokonalené rozšírenia v Novom zákone. Okrem toho bol biblický text vylepšený tak, aby sa plynulo čítal so zosilneniami aj bez nich, takže text možno čítať oboma spôsobmi. Je to ten istý pocit a štýl študijného materiálu, ktorý máte radi, teraz s ešte jasnejším znením pre hlbšie porozumenie.
Vlastnosti:
⬤ Jedinečný systém interpunkcie, kurzívy, odkazov a synoným na odomknutie jemných významových odtieňov, ako sa nachádzajú v pôvodných jazykoch.
⬤ Úvod vysvetľuje výkonné študijné funkcie prekladu, vďaka ktorým sa Biblia ľahko používa.
⬤ Prezentačná stránka na darovanie.
⬤ Označenie na stuhe.
⬤ Index s palcom na uľahčenie vyhľadávania biblických kníh.
⬤ Otvorený obal z lepenej kože je plochý.
⬤ 8. Veľkosť písma 5 bodov.
